Jiang Zhenkun
Tres festivales de otoño: en la antigüedad, la gente llamaba julio, agosto y septiembre en otoño, respectivamente, el sueño de otoño, el festival del medio otoño y el auspicioso otoño, conocidos colectivamente como el "Tres Fiestas de Otoño". Significa otoño. "Sanqiu" a veces se refiere al tercer mes de otoño, que es el noveno mes del calendario lunar. Por ejemplo, el "Prefacio a Wang Tengting" del poeta de la dinastía Tang Wang Bo contiene la frase "Es septiembre y el prefacio regresa al tercer otoño".
Nueve Otoño: Todo el otoño se divide en noventa años, por lo que los antiguos a veces usaban "Nueve Otoño" para referirse al otoño. Por ejemplo, el poema "Siete vidas" de Zhang Xie, un poeta de la dinastía Jin, decía: "Oye, el rocío de los tres manantiales se remonta al sonido de los nueve otoños".
Otoño o cielo dorado: Según los cinco elementos (fuego, agua, madera, metal, tierra), el otoño pertenece al oro, por eso se le llama “Otoño” o “Cielo Dorado”. Por ejemplo, "Las canciones para sacrificar a los ministros deben componerse en el sacrificio de Shengtongtian" del poeta de la dinastía Tang Wang Wei tiene esta frase: "Jin Li Xi Sanguang, Tongba Huang", otro poeta de principios de la dinastía Tang, Chen Zi'ang, también escribió: "Jin Li Xi Sanguang, Tongba Huang Tian Fang fueron asesinados y las características comenzaron a aparecer en mil años" ("Enviar trabajos a Wang Xiliang, Dong Zheng, Zuolang Cui Rong y otros").
Jin Su: "Obras seleccionadas de Zhaoming" fue compilada por Xiao Tong, un erudito literario de la dinastía Liang de la dinastía del Sur. Es una colección de poemas escritos por Xie Lingyun, un poeta paisajista de la dinastía. Dinastía Song del Sur. Se llama "El 16 de julio, el tercer año de la dinastía Yongming, el condado se desarrolló por primera vez". Nota de Li Shan: "Jin Su significa otoño. El otoño es dorado y blanco, por eso se llama oro".
Su Qiu o Festival Su: Los antiguos creían que los colores del otoño eran cinco colores (verde, rojo, blanco, negro (amarillo), de ahí el nombre. A veces se refiere al Doble Noveno Festival, a veces se refiere al otoño. Ouyang Xiu, un gran escritor de la dinastía Song, escribió un poema: "Vine a Xia Chuyun y el festival vegetariano pasó" ("Enviando a Su Zimei por la noche en Shuigu").
Sushang: Según la antigua teoría de los "Cinco Elementos", el otoño todavía es blanco y pertenece a la escala de "Shang" en los "Cinco Tonos", por lo que el otoño también se llama Sushang. El poema "Noche de otoño" de Ma Zuchang de la dinastía Yuan decía: "Shang Shang está triste y orgulloso, y las bases cantan sobre los colores del otoño".
Shangqiu: Debido al viento frío de finales de otoño, lleva el nombre del sonido "Shang" en la sinfonía empresarial de cinco tonos (Gongqiu). Hay una frase en "Una oda a la granada" escrita por Pan Ni de la dinastía Jin: "Se da el Qi de la dinastía Shang y se recoge después del final".
Qiu Jin: se refiere a el otoño frío, llamado así por el fuerte viento otoñal. Hay una frase en "Wen Fu" de Lu Ji de la dinastía Jin: "Las hojas tristes caen en el otoño dorado, pero la alegría llega en la fragante primavera: Tailandia es rica en productos, lo que indica que la paz y la prosperidad eran auspiciosas". En ese tiempo. "Guanzi Gunyang" tiene este registro: "Taiwei, la gente ordenó que se detuviera y lo hiciera realidad".
Xidi: En la antigüedad, se refiere a la zona donde el sol se mueve hacia el oeste durante siete noches. Originalmente era otro nombre para Veintiocho noches, y más tarde también se llamó otoño. Por ejemplo, Sima Biao de la dinastía Jin escribió una frase en "Otoño en el cielo occidental", y Luo Luo, uno de los cuatro héroes de la dinastía Tang temprana, también dijo en el poema "Los prisioneros políticos escuchan a las cigarras": "Las cigarras cantan en el cielo occidental y los invitados en la corona del sur están pensando profundamente".
Bai Zang: Según la teoría de los cinco colores, el otoño es blanco y el otoño es la estación del año. cosecha y almacenamiento, por eso se le llama otoño. Por ejemplo, Erya Shitian dijo: "El otoño es Bai Zang, el invierno es Xuanying".
Shuangjie: se llama así porque el clima es fresco en otoño. El poeta Xie Muzhao de las Dinastías del Sur escribió una vez esta frase: "En una alta noche de otoño, los dioses vivían en un lugar tranquilo y profundo... Se mezclaban con profundo afecto y hablaban con virtud", refiriéndose a veces al Doble Noveno Festival. . Por ejemplo, hay una frase en el poema "El Festival del Doble Noveno, los países chinos y extranjeros celebran el Festival del Doble Noveno con poemas y funcionarios para mostrárselo a la gente" de Shi Li, un poeta de la dinastía Tang: "El Festival del Doble Noveno está en el Doble Noveno Festival."
2. ¿Cómo utilizar el chino antiguo para las cuatro estaciones? ¿Explica? Cuatro estaciones, doce meses y las doce son apodos comunes en la antigua China.
Lista de sinónimos de las cuatro estaciones
Primavera: Yangchun, Qingyang, Sunshine, Yang Jie, Shu Jie, Shao Jie, Youth, Canngling, Sanchun, Jiuchun.
Verano: Zhu Ming, Zhu Xia, Xu Yan, Yan Jie, Xia Yin, Xia Qing, Zhulv, Changying, Sanxia, Jiuxia.
Otoño: Sushang, Shanggao, Jintian, Baizang, Sushang, Shangjie, Xiaochang, Chenqi, Sanqiu, Jiuqiu.
Invierno: Lejano Oriente, Lejano Oriente, Xuyuan, Dong Qing, Yan Jie, Chen Han, Yu Nian, Anning, Shandong, Jiudong.
Apodos comunes para el duodécimo mes del calendario lunar chino
Enero
Zhengyue, Xinzheng, Mengchun, Shouchun, Shangchun, Yinmengchun, Shichun, Principios de primavera, Yuan Chun, enero, Año Nuevo, Xinzheng, principios de primavera, Duan Chun, Zhao Chun, Xian Chun, Wang Chun, Huasui, Sui Sui, Zhao Sui, Kai Sui, Sui Sui, Fang Sui, Chu Yue, Chu Yang, Primeros años .
Febrero
Como la luna, luna ciruela, luna ciruela, luna Mao, luna albaricoque, John, Yue Ling, luna saltarina, luna nacida de la hierba, campana plebeya, campana, mediados de primavera, mediados de primavera Yang, mes Zhonghe, mes Siyang, mes de abril, mes de primavera, mes de bodas, mes de emparejamiento, Dazhuang, Zhuqiu, Huachao.
Marzo
Finales de primavera, finales de primavera, Ji Chun, Man Yue, finales de primavera, Hunchun, Hunchun, luna de gusano de seda, luna de flores, mismo mes, luna de melocotón, luna de arroz, Jiayue , Chenyue, Daoyue, Yingzhuyue, Guxi, Taolang, Yufeng y Wuyue.
Abril
La luna faltante, la luna faltante, la luna clara, el mes de la ciruela, el mes agrícola, el mes seco, el mes Si, la luna temerosa, la luna nube , la luna Huai, la luna de trigo y el mes rojo Luna, mes lunar, principios de verano, principios de verano, principios de verano, principios de verano, Huaixia, luna Toba, luna menguante de flores, amantes, sol puro, seco puro, etc.
Mayo
Polvo de verano, Súper Verano, Pleno verano, Liyue, Xingyue, Yiyang, Puyue, Lanyue, Ocupado, Mediodía, Veneno, Maligno, Naranja, Desaparecido, Chuile, Gao, Yan , Duanyang, Verano, Codorniz.
Junio
Además de la luna, la luna de loto, la luna de verano, la luna ardiente, el mes de verano, el cuarto de mes, el no mes, el final del verano, el final del verano, el final del verano, el final del verano. verano, largo Xia, Jixia, Tuanxia, Shengxia, Linzhong, Jingyang.
Julio
Qiu Meng, Shouqiu, Shangqiu, Guaqiu, Principios de otoño, Nuevo otoño, Zhao Qiu, Qiulan, Lan Yue, Shen Yue, Qiao Yue, Gua Yue, Liang Yue, Xiangyue, Wenyue, Día de San Valentín chino, Girl Huayue, Wenpi Moon, Daqing, Sanyin Moon, Yize, Chushang, Mengshang, Guashi, Shuangsheng.
Agosto
Medio Otoño, Medio Otoño, Otoño Alto, Primavera Naranja, Qingqiu, Zhengqiu, Guiqiu, Qiuyue, Zhuangyue, Guiyue, Yeyue, Qiuyue, Youyue, Luna Ver el luna, teñir la luna roja, Lu Nan, Shangzhong, mes de Zhejiang, mes de Yanlai, Luzhong, mes de abril, luna doble, Qingyue, Zhu Xiaochun.
Septiembre
Mes del crisantemo, enero, niña Qingyue, mes Xiaotian, mes Xuanyue, mes Pi, Guanyue, luna helada, luna dragón, mes curvo, mes decadente, mes Yong, mes Xuan , Mes Youjue, Mes del crisantemo, Mes de la hoja roja, Qiuji, finales de otoño, otoño de crisantemo, finales de otoño, otoño residual, otoño fresco y otoño sencillo.
Octubre
Mes Yang, Mes Hai, Yue Ji, Mes Liang, Mes Yang, Mes Kun, Mes Zhengyang, Xiaoyangchun, Xiaochun, Shen Yue, Zhaiyue, Yuyue, Chushuangyue, Zhongying , Chudong, Mengdong, Qudong, Kaidong, Dong Xuan, Xuanying, Xiaochun, Dazhang, Chubing, Jiyang, Yang Zhi.
Noviembre
Solsticio de invierno, pleno invierno, hacia el este, mes largo, mes de heladas, mes de invierno, luna helada, luna púrpura, mes antiguo, Jiayue, mes de papel, mes compuesto, primero mes, mes Yiyang, mes Guanghan, mes Longqian, Xueyue, Lengyue, Huangzhong, Yangfu, Yangji, Bingzhuang, Sanzhi, Yaya.
Diciembre
Diciembre, excepto el mes, el mes feo, la luna severa, la luna de hielo, la luna llena, la luna polar, la luna llena, el primer mes del tierra, el segundo mes en el sol Luna, primer mes, tercer mes de invierno, mes temprano de la flor del ciruelo, mes de primavera, invierno estacional, invierno crepuscular, invierno crepuscular, invierno tardío, invierno largo, invierno pobre, invierno amarillo, invierno tardío, invierno residual, etc.
3. ¿Cómo se dice junio en chino antiguo? Generalmente llamado: Luna de Loto, Mes Estacional, Fuyue, Jiaoyue, Shuyue, Jingyang, Xiaxia, Verano Estacional, Luna.
Enero: Mengchun, principios de primavera, primavera pasada, Duanyue, Chuyang, Duanchun, sueño, Chunyang, Shouyang, Zhaochun; febrero: Zhongchun, Zhongyang, Zhongzhong; Ji Chun, Hunchun, julio, Hua Yue; , Finales de primavera, Jiayue, Luna del gusano de seda Abril: Xia Meng, Principios de verano, Principios de verano, Xia Wei, Huai Xia, Yu Yue, Qing He Yue Posible; Súper verano, Liu Yue, mes común: finales de verano; mes, mes de finales de verano, mes de finales de verano, mes de verano, mes de loto, mes extremadamente de verano Julio: Qiu Meng, principios de otoño, Shao Qiu, Xin Qiu, Zhao Qiu, Chu Shang, Lan Yue, Liang Yue, Xiang Yue Agosto: Qiu Zhong, Shang Zhong, Gui Yue, Zhuang Yue Septiembre: Qiu Ji, finales de otoño, Bian Qiu, Bian Shang, Ji Shang, Bai Ji, Ju Yue, Yong Yue, Xuanyue, Qiongqiu Octubre: Mendong, principios de invierno, Qudong; , Yangyue, Kunyue, Yueji, Liangyue Noviembre: pleno invierno, segundo mes, mes pasado, mes pasado Diciembre: invierno estacional, invierno crepuscular, invierno largo, invierno pobre, invierno severo, mes severo, mes despejado, duodécimo mes lunar y mes de división. Se puede decir directamente que el legendario 6 de junio es el cumpleaños de Dayu Huangfu Mi de la dinastía Jin, dijo en "Century of Emperors": "Yu nació en el condado el 6 de junio con el pecho roto, por lo que reconstruyó su parte inferior. cuerpo a la edad de seis años es normal.
"
Song Zhenzong de la dinastía Song afirmó que Dios le dio una escritura el 6 de junio, por lo que cambió el nombre de este día a "Festival Tiangong" y construyó un templo Tiangong al pie del monte Tai para pedir deseos. Principales métodos del antiguo calendario lunar: 1. Calendario numérico
Por ejemplo, enero, febrero y marzo todavía se utilizan hoy en día. El undécimo mes del calendario lunar donde se ubica el solsticio de invierno se llama mes Jianzi. , entonces diciembre es el mes Jianchou, y enero del año siguiente es el mes Jianyin
O el diámetro se llama Ziyue o Chou El mes y el mes de plata. es el mes de Si
Las ramas mensuales se utilizan en conjunto con los tallos celestes
p>
Cinco años son una semana, y el ciclo comienza una y otra vez. Si el primer mes del año es Yin (la tercera rama entre las doce ramas), la rama del cielo de mitad de mes es la tercera rama de las diez ramas, es decir, Bing Yin, y el segundo mes es Bing Yin. , el duodécimo mes del año de Chou
El primer mes del año es Wuyin, y el duodécimo mes del año es Chou. El mes es el primer día feo. >Los sesenta meses desde el año Jiazi hasta el año Chenwu son exactamente una semana.
El nombre específico del mes se llama primer mes (la dinastía Qin lo cambió al final del mes). evite al primer emperador Zhao Zheng), también conocido como Mengwei; febrero se llama Ru, marzo se llama Ai, abril se llama Yu o Chu, mayo se llama Gao y junio se llama Gao. El mes se llama Qi, el mes de. Julio se llama Xiang, el mes de agosto se llama Zhuang, el mes de septiembre se llama Xuan, el mes de octubre se llama Yang, el mes de noviembre se llama Gu y el mes de diciembre se llama Tu. el sol y la luna se han alejado.
Yun Yun regresó y murió. Zheng Xuan escribió: "Abril es una excepción".
"Bajo mandarín. Pueblo Yue": "En cuanto a Xuanyue, Wang Zhao le preguntó a Fan Li. "Junio se llama (3) método del calendario estacional.
Por ejemplo, "Diecinueve poemas antiguos": "Cuando Meng Dong hace frío, ¿por qué está triste el viento del norte? "Mengdong" representa el décimo mes del calendario lunar; los nueve poemas casi antiguos de Tao Yuanming "Zhongchun Strikes the Rain" y "Zhongchun" representan el segundo mes del calendario lunar.
Hay cuatro diarios principales métodos de conservación en la antigua China: (1) Por ejemplo, en "Plum Blossom Ridge": "El día veinticinco, la ciudad cayó y los guerreros desenvainaron sus espadas y se suicidaron.
"Xuanzhi del Cuello": "En la noche del 5 de marzo, la luna está medio llena."
"5 de marzo" se refiere al decimoquinto día del calendario lunar. Huanghuagang 12 de julio Prefacio a la historia de los mártires: “La muerte más trágica fue el asedio de Guangdong y Guangxi el 29 de marzo de 1911.
(2) Registre el método del día. Por ejemplo, "La guerra de las verduras": "En abril del verano, Xinsi fue derrotado por las verduras".
"Abril Xinsi" se refiere al día 13 del cuarto mes lunar "Crónica de Shizhongshan"; Junio del séptimo año de Yuanfeng" "Ding Chou" significa el noveno día del sexto mes lunar; "escalar el monte Tai" se refiere al día 18 de este mes. Los antiguos también usaban tallos celestiales o ramas terrestres para representar días específicos.
Por ejemplo, "Libro de Ritos·Tan Gong" "Zimao no es feliz" en "Zimao" se refiere a un día malo o un día tabú (3) La fase lunar y el método de fecha se refieren. a "Suo, Fei, Wang", "tanto próspero como beneficioso" para marcar los días. El primer día de cada mes se llama luna nueva, el tercer día de cada mes se llama luna y la mitad del mes. se llama luna (el día quince del mes pequeño, el día decimosexto del mes grande), el día después de la luna se llama esperanza y el último día de cada mes se llama día nublado.
Por ejemplo, "Está bien mirar el sol en julio" en "Saludo a las hermanas"; "Cinco lápidas" y "Marzo"; "El otoño es interminable, esperamos con ansias el mes de julio"; "Es mejor esperar el invierno en los primeros tres o cuatro meses" (4) Se utilizan tanto los troncos de los árboles como la luna.
Antes de colocar los postes, después de ordenar las fases lunares. Por ejemplo, en "Climbing Mount Tai": "El dios de la guerra reúne cinco tambores y se sienta en el pabellón con Ziying".
Los 24 términos solares hacen referencia a los 24 términos solares específicos del calendario lunar chino, que se formulan en base a los cambios en la posición de la tierra en la eclíptica (es decir, la órbita de la tierra alrededor el sol). Cada término solar corresponde a la posición de la tierra en la eclíptica. Una determinada posición se alcanza cada 15 veces en la eclíptica. Los veinticuatro términos solares se dividen en 12 términos solares neutros y 12 términos solares, que se corresponden uno a uno.
Los veinticuatro términos solares reflejan el movimiento aparente del sol cada año, por lo que sus fechas están básicamente fijadas en el calendario gregoriano. El término solar en la primera mitad del año es el día 6, el término solar en la segunda mitad del año es el día 8 y el término solar en la segunda mitad del año es el día 23, la diferencia es menor de 1 a 2 días.
Los veinticuatro términos solares son un calendario complementario establecido en mi país durante el período anterior a Qin y sólo plenamente establecido en la dinastía Han. Es un sistema de conocimiento formado al observar el movimiento del sol a lo largo del año y comprender los patrones cambiantes. de las cuatro estaciones, clima y fenología a lo largo del año.
Divide la trayectoria del movimiento del sol en un año en 24 partes iguales, y cada parte igual es un término solar, comenzando desde el inicio de la primavera y terminando con el frío severo, y el ciclo comienza una y otra vez. . No es sólo un estándar de tiempo promulgado por sucesivos gobiernos, sino también una brújula para guiar la producción agrícola y una brújula para predecir el clima frío, cálido, lluvioso y nevado en la vida diaria de las personas. Entre los veinticuatro términos solares, los términos solares que reflejan los cambios en las cuatro estaciones son: el comienzo de la primavera, el equinoccio de primavera, el largo verano, el solsticio de verano, el comienzo del otoño, el equinoccio de otoño, el comienzo de invierno y solsticio de invierno hay cinco términos solares que reflejan los cambios de temperatura: calor menor, calor mayor, verano y frío menor y frío severo hay siete términos solares que reflejan fenómenos climáticos: lluvia, lluvia de granos; , rocío blanco, rocío frío, primera helada, nieve ligera y nieve intensa, hay cuatro términos solares que reflejan fenómenos fenológicos: Jingzhe, Qingming, Xiaoman y Eawn.
2016 165438 El 30 de octubre los Veinticuatro Términos Solares fueron incluidos oficialmente en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. En el campo de la meteorología internacional, los veinticuatro términos solares se conocen como "el quinto mayor invento de China".
2017 5.
4. Traducción clásica china de Camelia I. Traducción
La camelia contiene un temperamento único y sus hojas contienen un fuerte color verde oscuro.
La camelia siempre florece con flores de color rojo brillante, pero aún en la nieve.
Las flores de camelia son tan elegantes como las peonías, pero no tan encantadoras como las peonías meciéndose con el viento.
Ninguna flor muere más tarde que al final de la estación fría, y las camelias también son las primeras en florecer en el frío invierno.
Me gustaría reevaluar la clasificación de flores y clasificarlas como las tres primeras flores.
Las flores de ciruelo tienen un temperamento extraño, que es completamente amoroso, pero es el arte de Shu Qi entre las flores.
2. Texto original
La camelia engendra cualidades únicas, con hojas de color verde intenso y grueso.
Las flores rojas suelen florecer en la nieve.
Aunque es rico, no es encantador.
Es una época del año fría, pero no amaina y además hay brisa primaveral.
Encargaré flores para planificar la boda.
Mei Junte es sencilla, pero igual que el tío Yi.
En tercer lugar, fuente
"Mr. Zhenchuan and the Camellia Collection" de Gui Youguang
Cuatro. Sobre el autor
Gui Youguang (6 de octubre de 1507 65438 - 7 de febrero de 15765438) es conocido como "Sr. Zhenchuan". Nacionalidad Han, de Xuanhuali, condado de Kunshan, prefectura de Taicang, Suzhou (ahora Kunshan, provincia de Jiangsu). Oficial, ensayista y famoso prosista antiguo de la dinastía Ming.
En el año 19 del reinado de Jiajing (1540), Gui Youguang fue ascendido al examen imperial. Más tarde tomó el examen y quedó en último lugar ocho veces. Se mudó a Antingjiang, Jiading, donde estudió, dio conferencias y tuvo muchos aprendices. En el año treinta y tres de Jiajing (1554), los japoneses se rebelaron y fueron a la ciudad para prepararse para la defensa y escribieron "Yu Yu Yi".
En el año cuarenta y cuatro de Jiajing (1565), Gui Youguang era un Jinshi a la edad de 60 años y pasó a los cargos de magistrado de Changxing, Shunde y Templo Nanjing Taipu. Por lo tanto, lo llamaron "sirviente", formó una familia y participó en la compilación de los "Registros del rey Sejong". Longqing murió en cinco años (1571) a la edad de 66 años.
Gui Youguang admira la prosa antigua de las dinastías Tang y Song, y su estilo de prosa es simple y sincero. Es un escritor representativo de la "Escuela Tang y Song" de la dinastía Ming y es conocido como el "Ouyang Xiu de hoy". Las generaciones posteriores elogiaron su prosa como "la primera en lenguaje sencillo". Junto con Wang y Wang, se les llama los "Tres héroes de Jiajing", y junto con Hu, se les llama "Gui y Hu". Es autor de "Colecciones del Sr. Zhenchuan" y "Sanwu Water Conservancy Chronicles".
Datos ampliados
Valoración de las obras
Cuando hace un poco de frío a finales de otoño, las camelias siempre florecen tranquilamente en el jardín. Cuando una camelia se marchita, no se cae toda la flor, sino que los pétalos se marchitan lentamente uno a uno hasta el final de su vida. Una forma de morir tan cautelosa y reacia es la misma que la actitud de las personas hacia la búsqueda de una pareja ideal, por lo que la camelia se ha convertido gradualmente en un símbolo de la expresión de los sentimientos hacia las mujeres que las aman.
En invierno, cuando casi todas las flores se marchitan, las camelias rojas lucen especialmente cálidas y llenas de vida.
Además, plantarlo en el jardín también permite a las personas apreciar su leve fragancia floral. Por eso, las camelias hacen que las personas se sientan lindas, humildes, ideales en el amor, cautelosas y muy encantadoras.
Las primeras cuatro frases de este poema se centran en las coloridas camelias al describir hojas de té de color verde oscuro y flores de color rojo brillante. Las hojas son de color verde oscuro y las flores de color rojo brillante. La camelia tiene colores brillantes. Las cuatro frases del medio se centran en describir las valiosas cualidades de la camelia. Camelia: digna y elegante, rica y grácil, pero no encantadora con calidad sólida, floreciendo en la nieve, fría pero no marchita.
Este poema utiliza la técnica de escritura de expresar ambición y emprender. A través de la imagen de la camelia, el autor expresa su infinita admiración y aprecio por las personas de carácter noble, y también refleja la mente elevada del autor. La blancura de la nieve realza el rojo brillante de la camelia y el verde intenso de las hojas, y los pinos y cipreses realzan la calidad leal de la camelia.