Las cosas empeoraron cada vez más al día siguiente.
Es mejor porque ya no llueve, pero las nubes siguen siendo espesas y densas. Este día fue más fácil porque sabía qué esperar. Mike se sentó conmigo en la clase de inglés y luego caminó conmigo hasta la siguiente clase, hablando todo el tiempo mientras Eric, del club de ajedrez, lo miraba fijamente. La gente ya no me mira fijamente como ayer. Durante el almuerzo, me senté con un grupo grande de personas, entre ellos Mike, Eric, Jessica y algunos otros cuyos nombres y caras no recuerdo. Empecé a sentir que estaba pisando agua en lugar de estar sumergido.
Lo peor es que estoy cansado. El viento hacía eco en la casa por la noche y no podía dormir. Para colmo, el profesor Varner me despertó en clase de trigonometría para responder una pregunta. No levanté la mano en ese momento y respondí mal. Fue un día triste porque estaba a punto de empezar a jugar voleibol y una vez no pude esquivar la pelota y le pegué a mi compañero en la cabeza. ¿Hoy es peor por culpa de Edward? Karen no vino a la escuela
Pasé toda la mañana temiendo el almuerzo, asustada por su apariencia inusual. Una parte de mí quería confrontarlo y exigirle saber cuál era su problema. Cuando no podía dormir y tenía que quedarme en la cama, incluso imaginaba lo que debía decir. Pero me conozco demasiado bien y no creo que tenga las agallas para hacerlo. Hice que el León Cobarde pareciera un Terminator.
Cuando Jessica y yo entramos a la cafetería, traté de no mirar dónde estaba, pero fue inútil: ayer vi a sus cuatro hermanos sentados en la mesa, pero él no está allí.
Mike nos detuvo y nos pidió que nos sentáramos en su mesa. Jessica parecía encantada de tener su atención y pronto sus amigos se unieron a nosotros. Pero mientras intentaba escuchar su relajada conversación, todavía esperaba ansiosamente el aterrador momento en que él entraría. Con suerte, no se fijará en mí cuando venga a demostrar que mi intolerancia está equivocada.
Él no entró y, a medida que pasaba el tiempo, me puse cada vez más nervioso.
Se acabó la hora del almuerzo y él todavía no aparecía, así que me sentí más tranquila y fui a clase de biología. Mike demostró excelentes cualidades de perro perdiguero y me acompañó fielmente a clase. Contuve la respiración en la puerta, pero ¿Edward? Karen tampoco estaba allí. Suspiré aliviado y caminé hacia mi asiento. Mike me siguió durante todo el camino, hablando sobre el próximo viaje a la playa. Se quedó en mi mesa hasta que sonó el timbre. Luego me sonrió esperanzado y se sentó junto a una chica con frenillos y un horrible cabello rizado. Parece que tengo que hacer algo con Mike, pero no será fácil. En un pueblo pequeño como este, donde todos saben todo sobre los demás, es necesaria alguna estrategia. No soy muy sofisticado; no tengo experiencia tratando con chicos demasiado entusiastas.
Me alegro de poder llenar toda la mesa yo solo ya que Edward no está aquí. Me digo esto una y otra vez. Pero no puedo escapar de la pregunta de que él no está aquí por mi culpa. Es ridículo y pretencioso pensar que puedo influir tanto en alguien. está fuera de la cuestión. Pero no podía dejar de preocuparme de que fuera verdad.
Al final del día, esperé hasta que los moretones del voleibol en mi cara estuvieran menos rojos y luego rápidamente me puse mis jeans y un suéter azul marino. Salí rápidamente del vestuario de chicas, feliz de descubrir que finalmente había logrado alejarme de mis amigos Retriever por un tiempo. Corrí hacia el estacionamiento, que ahora estaba lleno de estudiantes ansiosos por irse. Me subí a la camioneta y revisé mi bolso para asegurarme de que no hubiera dejado nada atrás.
Anoche finalmente descubrí que Charlie no sabe cocinar nada más que huevos fritos y tocino. Así que pedí encargarme de la cocina durante mi estancia aquí. Felizmente renunció al poder de encargarse de las comidas. Le entregué las llaves del salón de baile. Después de pensarlo durante mucho tiempo, sigo pensando que es relativamente sencillo. También descubrí que no había comida en la casa. Así que hice una lista de compras, saqué dinero de la lata que estaba en el armario marcada como "gastos de comida" y ahora fui directamente al supermercado económico. Decidí parafrasear "La forma de ahorrar" y la transliteración es realmente extraña. . . )
Pisé el acelerador, encendí el rugiente motor, ignoré un grupo de cabezas que se giraban para mirar en mi dirección y retrocedí con cuidado hacia la larga cola que esperaba para salir del estacionamiento.
Mientras esperaba en la fila, fingiendo que el rugido ensordecedor provenía del auto de otra persona, vi a los hermanos Karen y a los gemelos Hale subir a su auto. Es ese Volvo brillante. Por supuesto, sólo puede ser de ellos. No me había fijado en sus ropas antes; sus caras me fascinaban. Ahora que lo veo, es obvio que lo lucen sorprendentemente bien; los estilos son simples pero claramente de diseñador. Con una apariencia tan sobresaliente y una postura elegante, pueden destacar incluso con sus harapos. Son demasiado buenos para tener belleza y riqueza al mismo tiempo. Pero hasta donde yo sé, la vida es justa la mayor parte del tiempo. Parece que aquí no se les reconoce todo lo que tienen.
No, no lo creo del todo. Parece que se han aislado; no puedo imaginar que haya una puerta en la vida que una persona tan buena no pueda abrir.
Cuando pasé junto a su auto, todos voltearon la cabeza y miraron mi camión ruidoso como todos los demás. Seguí mirando al frente hasta que escapé del campus y finalmente me sentí salvado.
El asequible supermercado no está lejos de la escuela, a sólo unas pocas calles de distancia y justo al lado de la autopista. Es un placer estar en un supermercado: se siente mucho más normal. Hago las compras para mi familia, así que estoy emocionado de trabajar en lo mismo. El supermercado es enorme. No puedo oír la lluvia golpeando el techo, así que puedo olvidar dónde estoy.
Cuando llegué a casa, saqué la compra del coche y llené todos los espacios que pude encontrar. Espero que a Charlie no le importe. Envolví las patatas en papel de aluminio y las metí en el horno, vertí la salsa sobre un filete y las coloqué en un cartón de huevos en el frigorífico.
Después de hacer esto, tomé mi mochila y subí las escaleras. Antes de comenzar mi tarea, me puse un suéter seco, me recogí el cabello mojado en una cola de caballo y revisé mi correo electrónico. Tengo tres correos electrónicos.
Bella, esto es de mi madre.
"Envíame un correo electrónico tan pronto como llegues. Cuéntame si disfrutaste tu vuelo. ¿Llovió? Ya te extraño. Acabo de hacer las maletas para California, pero no Estoy buscando No es mi abrigo rosa. ¿Sabes dónde lo puse? Hola, mamá." Suspiré y pasé al siguiente correo electrónico. Este correo electrónico está a ocho horas de distancia del último.
"Bella", escribió.
"¿Por qué no me enviaste un correo electrónico? ¿Qué estás esperando? Mamá."
El último correo electrónico lo recibí esta mañana.
"Isabella,
Si no tengo noticias tuyas esta noche a las 5:30, llamaré a Charlie".
Lo leí Mira el reloj . Todavía quedaba una hora, pero mi mamá era conocida por apresurar las cosas.
"Mamá,
cálmate. Estoy escribiendo ahora. Relájate.
Bella."
Envié esto Enviar un correo electrónico y empezar a escribir el siguiente.
"Mamá,
Todo está bien. Por supuesto, ha estado lloviendo aquí. Sólo estoy esperando para escribir algo. La escuela no es tan mala, solo un poco monótona. Conocí a unos chicos agradables con los que almorcé.
Tu abrigo está en la tintorería. Deberías recogerlo el viernes.
¿Puedes creerlo? Tiene algunos años, pero sigue siendo el mejor, ya sabes.
Te lo daré pronto también. Escribes, pero no puedo revisar mi correo electrónico cada cinco minutos
Relájate y respira profundamente.
Bella. Empecé a leer Cumbres borrascosas, una novela que estábamos estudiando en la clase de inglés, sólo por diversión, y la leí de nuevo. Estaba leyendo cuando Charlie regresó. Estaba tan absorto en esto que perdí la noción del tiempo. Bajé corriendo las escaleras, saqué las patatas y comencé a asar el bistec.
"¿Es Bella?", preguntó papá cuando me escuchó bajar las escaleras.
¿Quién más podría ser? Pensé para mis adentros.
"Hola, papá, bienvenido a casa".
"Gracias". Colgó el arma en la pared. Mientras yo todavía estaba ocupada en la cocina, él se cambió las botas.
Que yo sepa, nunca disparó un arma en cumplimiento de su deber. Pero él siempre estuvo preparado. Viví aquí cuando era niño y él siempre descargaba el arma tan pronto como entraba. Supongo que pensó que yo tenía edad suficiente para no lastimarme si se disparaba un arma y que no estaba lo suficientemente deprimido como para querer pegarme un tiro.
"¿Qué hay para cenar?", preguntó con cautela. Mi mamá es una cocinera creativa, pero sus experimentos suelen ser difíciles de aceptar. Me quedé estupefacto y entristecido: todavía lo recordaba.
"Filete y patatas", respondí. Parecía aliviado.
Cuando estaba ocupado, él parecía sentirse estúpido parado en la cocina, así que torpemente iba a la sala a mirar televisión. De esta manera todos estaremos más tranquilos. Mientras los filetes todavía se cocinaban en la sartén, preparé la ensalada y puse la mesa.
La cena estaba lista y le pedí que viniera a cenar. Olfateó con satisfacción al entrar a la casa.
"Sabe delicioso, Bella."
"Gracias."
Comimos tranquilamente un rato. Este sentimiento es muy cómodo. Ninguno de nosotros sufre por el silencio. En cierto sentido, estamos bien preparados para vivir juntos.
"Bueno, ¿qué opinas de esta escuela? ¿Has hecho nuevos amigos?", preguntó después de un tiempo. .
"Bueno, tuve algunas clases con una chica llamada Jessica. Me senté con sus amigas a la hora del almuerzo. También había un chico llamado Mike que era muy amable. Todos fueron amables. Amistosos excepto". una persona.
"¿Ese debe ser Mike? Newton. Buen chico y una buena familia. Su padre era dueño de una tienda de artículos deportivos no lejos de la ciudad. Ganaba dinero con los excursionistas que pasaban por allí. Mucho dinero."
"¿Conoces a la familia Cullen?", pregunté vacilante.
"¿Un Dr. Cullen? Por supuesto. El Dr. Cullen es un buen hombre."
"Hay algo en ellos...esos niños...que no saben. "Parece encajar aquí." Escuela."
La expresión enojada de Charlie me sobresaltó.
"¡Esta gente del pueblo!", murmuró. "El Dr. Cullen es un excelente cirujano. Cuando trabajara en cualquier otro hospital del mundo, ganaría diez veces más dinero que aquí", dijo en voz más alta. "Tenemos suerte de tenerlo, porque a su esposa le encanta vivir en una ciudad pequeña. Es un activo para la comunidad. Sus hijos se portan bien y tienen buenos modales. Cuando se mudaron aquí por primera vez, también estaba muy feliz con estos A esta edad tenía mis dudas sobre los niños adoptados, pero eran muy sensatos: nunca me dieron ningún problema, y había algunos niños que habían estado en la ciudad durante generaciones, y no podía decir que fueran realmente así. La gente está muy unida: van de campamento cada dos semanas... y la gente dice cosas malas sobre ellos sólo porque son nuevos".
Esto es lo más largo que Charlie ha dicho en una sola. aliento. . Debe haber estado enojado con la gente por chismear sobre él.
Me corregí y dije: "Me parecieron amables. Solo noté que siempre estaban solos. Todos destacaban", agregué, tratando de ser más agradecido.
"Deberías ver a un médico", dijo Charlie con una sonrisa. "Afortunadamente, está felizmente casado. A muchas enfermeras del hospital les resulta difícil concentrarse en su trabajo cuando él está cerca".
Después de la comida, nos quedamos nuevamente en silencio. Empecé a lavar los platos y él empezó a recoger la mesa y luego volvió a mirar televisión. Después de que terminé de lavar los platos (a mano porque no había lavavajillas), me resistí a subir y hacer mi tarea de matemáticas. Podía sentir que se estaba formando una cierta rutina.
Aquella noche estaba tranquila. Me sentí exhausto y me quedé dormido rápidamente.
La semana transcurrió tranquilamente. Empecé a acostumbrarme a mi rutina diaria. El viernes conocía a casi todos los estudiantes de la escuela, pero todavía no podía nombrarlos. En la clase de gimnasia, mis compañeros habían aprendido la lección y dejaron de pasarme el balón. Si otros equipos intentan explotar mis debilidades, se pondrán delante de mí lo más rápido posible. Estaba feliz de dejarles paso.
¿Eduardo? Karen todavía no vino a la escuela.
Todos los días miraba ansiosamente la puerta hasta que los niños Karen entraron a la cafetería, sin incluirlo a él. Sólo entonces me siento y me uno a la conversación durante el almuerzo.
A menudo, estas conversaciones se centraban en el viaje que Mike estaba organizando al Parque Marino La Push en dos semanas. Me invitaron y acepté, más por cortesía que por elección. La playa debe estar calurosa y seca.
El viernes, entré feliz a la clase de biología, sin preocuparme más de que Edward estuviera allí. Hasta donde yo sé, abandonó la escuela. Intenté no pensar en él, pero no pude evitar preocuparme de que pudiera ser el culpable de su continua ausencia. Pero esto parece ridículo.
Mi primer fin de semana en Fox no tuvo sorpresas. Charlie sigue siendo el mismo. No quería pasar tiempo en una habitación vacía. Pasa los fines de semana en el trabajo. Y limpié la casa, completé con éxito mi tarea y le escribí algunos correos electrónicos falsos y felices a mi madre. Manejé hasta la biblioteca el sábado, pero había tan pocos libros que no me molesté en conseguir una tarjeta de la biblioteca. Quizás debería ir pronto a Olympia o Seattle y encontrar una buena librería. Pensé distraídamente en cuánta gasolina consumía este camión por milla, y luego me estremecí.
Para el fin de semana, la lluvia se volvió mucho menos lluviosa y tranquila, así que dormí bien.
El lunes por la mañana, todos en el estacionamiento me saludaron. Todavía no sabía todos sus nombres, pero aun así sonreí y saludé a todos. La temperatura volvió a bajar esta mañana, pero me alegro de que no haya llovido. Mike todavía se sienta a mi lado en la clase de inglés. Charlamos brevemente sobre Cumbres Borrascosas, fue tranquilo y relajante.
Lo más importante es que este tipo de relación es más cómoda de lo que imaginaba. Estoy más cómodo aquí de lo que pensaba.
Cuando salimos del aula, innumerables pequeños puntos blancos se arremolinaban en el cielo. Podía escuchar a la gente gritar de emoción. El viento me abofeteó la cara y la nariz.
"Vaya", dijo Mike. "Está nevando".
Observé cómo estos pequeños algodones se acumulaban gradualmente en la acera, pasando por mi cara de vez en cuando.
"Uh." Está nevando. Mis buenos días se han ido para siempre.
Pareció sorprendido. "¿No te gusta la nieve?"
"No me gusta. Significa que hace demasiado frío para llover". "Además, creo que la nieve debería caer en copos; ya sabes, cada uno es único, toda la nieve es así. Parecen bolitas de algodón en un hisopo".
"¿Nunca lo has visto? ¿Nieve antes?" preguntó con sospecha.
"Por supuesto", hice una pausa. "En la televisión".
Mike sonrió. Entonces, una enorme y suave bola de nieve lo golpeó justo en la nuca. Todos miramos hacia atrás para ver quién lo había hecho. Sospeché que era Eric, que se alejaba dándonos la espalda, pero no en dirección a su siguiente clase. Al parecer, Mike también pensó lo mismo, mientras se inclinaba y formaba un montón de aguanieve blanco.
"Nos vemos en el almuerzo, ¿vale?", dijo y se alejó. "Cuando la gente empezó a pelear con bolas de nieve, entré corriendo".
Él simplemente asintió y miró fijamente la espalda de Eric.
Durante toda la mañana, todo el mundo estuvo hablando entusiasmado de la nieve. Al parecer, esta es la primera nevada del nuevo año. Seguí pellizcando mis labios. Por supuesto, es más seco que la lluvia, hasta que se derrite en tus botas.
Después de que terminó la clase de español, Jessica y yo caminamos hacia la cafetería, manteniendo una postura vigilante en el camino. Las bolas de nieve vuelan por todas partes. Tengo una carpeta en la mano lista para usar como escudo si es necesario. Jessica pensó que estaba bromeando, pero cuando vio mi expresión, abandonó su plan de lanzarme una bola de nieve.
Tan pronto como entramos por la puerta, Mike nos alcanzó. Él sonrió, su cabello cubierto de fragmentos de hielo derretido. Mientras esperábamos en la fila para recibir comida, él y Jessica charlaron animadamente sobre tener una pelea de bolas de nieve. Por costumbre, miré hacia la mesa de la esquina. Entonces me quedé helado. Había cinco personas sentadas en esa mesa.
Jessica tomó mi mano.
"Hola? Bella. ¿Qué quieres comer?"
Miré hacia abajo y mis oídos ardían. No tengo que ser tan cohibido, me recuerdo. No hice nada malo.
"¿Qué le pasa a Bella?", le preguntó Mike a Jessica.
"Nada", respondí. "Tomaré refresco hoy". Seguí al equipo.
"¿No tienes hambre?", preguntó Jessica.
"Sí, me siento un poco incómodo", dije, todavía mirando al suelo.
Esperé a que trajeran su comida, luego los seguí hasta una mesa y me senté, mirando mis zapatos todo el tiempo.
Tomé un sorbo de refresco y se me revolvió el estómago. Mike me preguntó dos veces, con mi propia preocupación innecesaria.
Le dije que estaba bien. Pero me pregunto si debería ser más exagerado y correr a la enfermería para faltar a mi próxima clase.
Ridículo. No tuve que huir en absoluto.
Decidí permitirme echar un vistazo a la mesa de los Cullen. Si todavía me mira fijamente, me saltaré la clase de biología y seré un cobarde.
Todos se ríen. Edward, Jasper y Emmett, con el cabello empapado y cubierto de nieve derretida. Alice y Rosalie se inclinaron hacia un lado mientras Emmett les arrojaba el pelo. Como todos, disfrutan de la diversión de un día de nieve. Es sólo que, comparados con nosotros, parecen más escenas de una película.
Sin embargo, más allá de las risas y el juego, hay algo diferente. Pero no puedo decir cuál es la diferencia. Miré a Edward más de cerca. Su tez estaba menos pálida y pensé (probablemente por el enrojecimiento de la pelea de bolas de nieve) que los círculos oscuros bajo sus ojos eran menos notorios. Pero eso no es todo. Pensé y observé, tratando de descubrir qué había cambiado.
Bella, ¿qué estás mirando? Jessica entró y sus ojos siguieron los míos.
En ese momento, sus ojos se giraron y se encontraron con los míos.
Bajé la cabeza y dejé que mi cabello cayera hasta cubrir mi rostro. Sin embargo, estoy seguro de que en el momento en que nuestras miradas se encontraron, él no era tan duro y antipático como lo vi por última vez. Simplemente parecía curioso y algo insatisfecho.
"Edward? Karen te está mirando." Jessica se rió en mi oído.
"No parece muy enojado, ¿verdad?" No pude evitar preguntar.
"No", dijo, sonando confundida por mi pregunta. "¿Debería estar enojado?"
"Creo que no le agrado." Dije con franqueza. Todavía sentía un poco de náuseas, así que apoyé la cabeza en mis brazos.
"A los Cullen no les agrada nadie... bueno, ni siquiera siguen a nadie, y mucho menos les agradan. Pero él todavía te está observando".
"Don "No lo mires", siseé.
Ella se rió pero miró hacia otro lado. Levanté ligeramente la cabeza para asegurarme de que ella no estuviera mirando, de lo contrario tomaría a Baoli para detenerla.
Entonces Mike interrumpió. Planeó una tormenta de nieve épica en el estacionamiento después de la escuela y quería que nos uniéramos a él. Jessica respondió con entusiasmo a su llamada. Mira la forma en que mira a Mike. No había duda de que aceptaría cualquier cosa que Mike le pidiera. Me quedé en silencio. Parece que tendré que esconderme en el gimnasio hasta que el estacionamiento esté despejado.
Pasé el resto del almuerzo mirando cautelosamente mi escritorio. Decidí respetar el resultado de la batalla entre el cielo y el hombre en mi corazón. Como no parecía enojado, fui a clase de biología. Mi estómago se retorció horriblemente ante la idea de sentarme a su lado otra vez.
No quería ir a clase con Mike como de costumbre; parecía ser un objetivo en movimiento para el popular Snowball Sniper. Pero cuando salimos por la puerta, todos a nuestro alrededor suspiraron al unísono. Llovió, se llevó la nieve y dejó marcas de hielo en las aceras. Me reí entre dientes y me puse la capucha: puedo irme a casa inmediatamente después de la clase de educación física.
De camino al Edificio 4, Mike siguió quejándose.
Tan pronto como entré al salón de clases y vi que mi escritorio todavía estaba vacío, me sentí aliviado. El Sr. Banner recorrió el aula y entregó a cada mesa un microscopio y una caja de portaobjetos. Todavía faltaba un momento para que comenzara la clase y el salón se llenó de susurros. Ya no me siento afuera de mi puerta garabateando en la portada de mi cuaderno.