En el invierno del tercer año de la dinastía Yuan (676), se cantó en la ciudad de Chang'an el popular "Prefacio a Wang Tengting". Un día, el emperador Gaozong de la dinastía Tang también leyó este prefacio. Cuando vio la frase "La puesta de sol vuela sola, el agua del otoño es del mismo color que el cielo", no pudo evitar decir enojado: "Esto es. una canción eterna, un genio." Lea la nube de nuevo, y vea Un poema con cuatro rimas y ocho versos: "Los bambúes de alto brillo están cerca del río, y el luan sale a bailar por la mañana". Las caras del edificio pictórico Nanpu se nubla y la cortina de cuentas se enrolla bajo la lluvia vespertina en la montaña occidental. La sombra de Xianyunchi es larga, las cosas cambian y las estrellas se mueven durante varios años. ¿Dónde está hoy el emperador en el gabinete? El río Yangtze fluye solo. El emperador Gaozong de la dinastía Tang hizo a un lado sus prejuicios y suspiró repetidamente: "¡Buen poema, buen poema! He escrito un artículo largo y también he escrito un poema tan bueno. Si no hubiera estado al final de mis fuerzas ¡Todavía podría usar siete palos! ¡Qué talento tan raro! ¡Fue mi culpa que lo despidieran del juego! Entonces el emperador Gaozong preguntó: "¿Dónde está Wang Bo ahora? "¡Quiero invitarlo a la corte!", Respondió el eunuco vacilante, "Wang Bo se cayó al agua y murió". Tang Gaozong suspiró y se dijo a sí mismo: "¡Qué lástima, qué lástima, qué lástima!"
2. La historia del debate sobre la vida y la muerte de Wang Bo
Hay diferentes opiniones sobre el año del nacimiento y la muerte de Wang Bo. Una vista se basa en el "Prefacio a la colección de Wang Bo" de Yang Jiong. Se dice que murió en 676, cuando el emperador Gaozong de la dinastía Tang tenía 28 años. Con base en esto, se infiere que Wang Bo nació en el año 23 de Zhenguan (649), el reinado del emperador Taizong de la dinastía Tang. Otra teoría se basa en "Chun Si Fu" de Wang Bo: "En el segundo año de Xianheng (67 años), Yu Chunqiu tenía veintidós años. Según esto, nació en el primer año de Yonghui (650). Emperador Gaozong de la dinastía Tang. La mayoría de los estudiosos siguen este último punto de vista y creen que Wang Bo nació en el primer año de Yonghui (650) y murió en el tercer año de Shangyuan (676) a la edad de 27 años.
3. La historia del misterio de la muerte de Wang Bo
Hay diferentes opiniones sobre la muerte de Wang Bo. Algunos dijeron que murió antes de ver a su padre, algunos dijeron que murió de camino a casa después de visitar a su padre, algunos dijeron que el barco pesquero chocó contra el mar y se ahogó, y algunos dijeron que murió porque estaba ansioso por ver a su padre. Se sintió culpable por culpa de su padre, incapaz de resolver el extremo conflicto interior y se suicidó lanzándose al mar. Hay dos teorías sobre el ahogamiento de Wang Bo. Una fue que la tormenta fue tan fuerte que su cuerpo fue arrastrado por las olas en un abrir y cerrar de ojos, haciendo imposible salvarlo. Uno dijo que un barquero lo recogió y se desmayó porque se ahogó con el agua y luego murió por un shock excesivo. La historia de la muerte de Wang Bo varía ligeramente, pero una cosa es segura: se ahogó en las aguas de Fangcheng del golfo de Beibu.
Después de que Wang Bo llegó al condado de Hepu, entró en Fangcheng a través de Qinzhou, y luego había dos rutas a tomar. Una es bajarse del barco en el río Fangcheng y la otra es tomar un barco por tierra hasta la desembocadura del río Beilun, subirse al barco en Fangcheng y cruzar los dedos de los pies. Este es el canal principal más conveniente y seguro para él. para cruzar el mar. En el año 42 d. C., los jinetes de la dinastía Han del Este marcharon hacia el sur para conquistar Kuazhi. La fuerza principal alguna vez tomó esta ruta. La mayoría de los funcionarios que fueron a Kuazhi en las dinastías pasadas tomaron esta ruta. Debido a los "tres peligros" (fuertes vientos, olas rápidas y muchos arrecifes) en la zona marítima de Fangcheng al norte del condado de Jiaozhi, es probable que Wang Bo caiga al mar aquí. El cementerio y el templo de Wang Bo se construyeron originalmente en la ciudad de Yichuan, distrito de Luc Nguy, provincia de Nghe An, en el norte de Vietnam. El cementerio y el templo fueron bombardeados por aviones estadounidenses en el año 972, y hoy sólo queda la estatua de Wang Bo.
4. La extraña historia de la muerte de Wang Bo.
Se dice que después de su muerte, Wang Bo todavía recordaba su famosa frase del "Prefacio a Wang Tengting": "El sol poniente vuela juntos solitario, el agua del otoño * * * es del mismo color que el cielo." Cada vez que la gente pasa por su tumba, pueden oír su alma repetir: "El atardecer y la soledad vuelan juntos, el agua del otoño * * * es del mismo color que el cielo". Una vez, un erudito pasó por la tumba de Wang Bo y escuchó a alguien cantando sutras en la tumba. El erudito pensó por un momento y le dijo a la tumba: "Esta frase es buena, pero no es lo suficientemente concisa. ¿No sería mejor reemplazarla con 'Volando solo bajo el atardecer y el cielo otoñal'? La gente nunca ha vuelto a oír hablar del alma de Wang Bo. Di esto en tu tumba. Otra teoría es que después de la muerte de Wang Bo, rondaba el agua del río Ganjiang por la noche y recitaba estos dos poemas en voz alta.
Una vez, un barco de pasajeros pasó por aquí y el cántico era muy fuerte. El turista gritó: "Esta frase no está bien escrita, tiene demasiadas palabras. Si combinas la 'y' en el oración anterior con la siguiente oración Sería mucho más simple si se eliminara el '* * *'." Desde entonces, el fantasma de Wang Bo nunca ha vuelto a aparecer.
("El sol poniente vuela juntos solitario, el agua del otoño * * * el cielo es del mismo color", esto está basado en "El loto y las ramitas vuelan juntos, el sauce * * * las banderas de primavera son del mismo color" en "de Yu Xin" She Ma Fu"). Si se eliminan las palabras funcionales "y" y "* * *" son de hecho más concisas que la oración original sin cambiar el contenido. Sin embargo, después de eliminar las palabras "y", "y * * *" , el ritmo de la frase parece apresurado y no tan tranquilo y generoso como antes (también es incompatible con el contexto, por lo que estos dos poemas no se pueden simplificar)
Datos ampliados:
Wang Bo (alrededor de 650-676), nombre de cortesía Zi'an, fue un escritor de la dinastía Tang. Longmen (ahora Hejin, Shanxi), originario de Jiangzhou en la antigüedad, nació en una familia confuciana. Junto con Yang Jiong y Lu, era conocido como "Wang Luo" y "los cuatro héroes de la dinastía Tang temprana".
Wang Bo ha sido inteligente y estudioso desde que era un niño. Según el "Libro Antiguo de Tang", podía escribir artículos a la edad de seis años y era conocido como un "niño prodigio". Cuando tenía nueve años, leyó las "Anotaciones Hanshu" de Yan Shigu y escribió diez volúmenes de "Finger Flaws" para corregir errores. A la edad de dieciséis años, a petición de la sucursal de Suyou, fue nombrado Sanlang. Fue expulsado de Pei Wangmi por hacer "peleas de gallos". Después de eso, Wang Bo pasó tres años viajando por las montañas y ríos de Bashu y escribió una gran cantidad de poemas.