Publicado en agosto de 1921.
La canción japonesa "Red Dragonfly" es una canción infantil perdurable. La letra de "Red Singing" fue escrita por el famoso poeta y cantante Miki Roofeng (1889-1964) y la música fue compuesta por Yamada Kozo. La letra se publicó en agosto de 1921 y en la revista "樫の真" (número de agosto de 1921).
Letra en chino
Primer párrafo
Libélula roja en el atardecer,
¿Dónde estás? Te conocí en mi infancia,
¿Qué día fue ese?
Segundo párrafo
Coge la cesta pequeña y vete a la montaña,
Las moreras están tan verdes como la sombra, recoge los frutos de las moreras y ponlos en la canasta pequeña,
¿Podría ser Mengying?
Párrafo 3
Una muchacha de quince años,
casada en un lugar lejano, y dejó su ciudad natal por mucho tiempo y no pudo regresar.
Novedades También slim.
Párrafo 4
Libélula roja en el atardecer,
¿Dónde estás, apoyada en la punta de la caña de bambú?
Es la libélula roja.
letras japonesas
红 とんぼ
夜 焼 小焼 の 、 红 とんぼゆ うやけ こやけ の 、 あかとんぼ あかとんぼ
negativa われ 见 见 た た た た た たのは, いつの日かおわれてみたのは, いつのひか
山の畑の, morera (くわ)の実をやまのはたけの,くわのみを
小包(こかご)にpickんだは、まぼろしかこかごにつんだは、まぼろしか
Quince hermanas (ねえ)やは、Casadas に行きじゅうごでねえやは、よめにゆき
お里のたよりも、极えはてたおさとのたよりも、たえはてた
西焼小焼の、红とんぼゆうやけこやけの、あかとんぼ
とまっているよ、干(さお)の前とまっているよ、さおのさき