Conversación en inglés sobre el pago 1
Buenos días. ¿Le puedo ayudar en algo?
Buenos días. ¿Puedo ayudarle?
Quiero pagar la factura del hotel.
Quiero pagar la factura en el hotel.
¿Puedo darme su nombre y número de habitación?
¿Puedo darme su nombre y número de habitación?
Russell Palmer, habitación 1101.
Russell Palmer, habitación 1101.
La factura total que se le entrega es de 3500 RMB.
Aquí, su factura asciende a 3500 RMB.
Lo entiendo.
Lo entiendo.
Señor, ¿cómo desea pagar?
Señor, ¿cómo desea pagar?
Usa una tarjeta de crédito. ¿Qué tarjeta usas?
Tarjeta de crédito. ¿Qué tipo de tarjeta usas aquí?
American Express, MasterCard, Diners Club Internacional, Visa, Gran Muralla Internacional, etc. ¿Qué tipo de tarjeta tienes?
American Express, MasterCard, International Diners Club, Visa, International Great Wall Card, etc. ¿Qué tipo de tarjeta tienes?
Tarjeta Visa.
Tarjeta de acceso
La encontré. Déjame conseguir tu tarjeta.
Está bien, déjame pasar tu tarjeta por ti.
Aquí.
Aquí
Espere un momento... Perdón por hacerle esperar, firme con su huella digital.
Espera un momento... Lamento hacerte esperar. Por favor echa un vistazo.
Está bien
Está bien
Gracias, señor. Tome su tarjeta de crédito y recibo. Esperamos que disfrute de su estancia en el hotel.
Gracias. Aquí está su tarjeta y su recibo. Esperamos que disfrutes de tu estancia.
Diálogo sobre pago en inglés 2
Firma y paga la factura.
Camarero: ¿Quieres algo más?
¿Qué más necesitas?
Cliente: No, gracias. Tenemos que pagar la factura ahora.
No, gracias. Estamos revisando ahora.
Camarero: Vale, señor. Señor, ¿cómo le gustaría pagar?
Sí señor. ¿Cómo vas a pagar la factura?
Cliente: Quiero incluirlo en la factura de mi hotel.
Lo quiero en la factura.
Cliente: ¿Cuál es su número de habitación?
¿Puedo pedirte el número de tu habitación?
Camarero: 1208.
1208.
Camarero: Por favor, firme su nombre y número de habitación en la factura, ¿por favor? Por favor muestre la llave de su habitación/pasaporte del hotel.
Por favor, escribe tu nombre y número de habitación en la factura y muestra la llave/tarjeta de tu habitación, ¿vale?
Cliente: Por supuesto, aquí lo tienes.
Por supuesto, para ti.
Camarero: ¿Puedes firmar aquí por favor?
¿Puedes firmar aquí?
Cliente: Por supuesto.
Por supuesto.
Camarero: Gracias. ¿Qué opinas de esta comida? ¿Podría darnos su opinión sobre nuestro servicio y platos?
Gracias. ¿Cómo estuvo tu comida? ¿Puedes hacer algún comentario sobre nuestro servicio o platos?
Cliente: Muy bueno, muy rico.
Muy bueno, delicioso.
Conversación 3 sobre pago en inglés
Pagar con cheques de viajero.
Cliente: Camarero, ¿podría por favor darme la factura?
Camarero, echa un vistazo.
Camarero: Vale, señor.
Sí señor.
Cliente: ¿Aceptan cheques de viajero?
¿Aceptan cheques de viajero?
Camarero: Vale, señor. Pero ¿puedes darme tu dirección y alguna prueba?
Sí señor, pero deberá mostrar su dirección y documento de identidad.
Cliente: Este es mi pasaporte.
Este es mi pasaporte.
Camarero: Gracias.
Gracias.
Cliente: ¿Debo escribir mi nombre y dirección en el reverso del cheque?
¿Necesito escribir mi nombre y dirección en el reverso del cheque?
Camarero: Sí, ¿puedes firmar en letras mayúsculas?
Sí, por favor imprima, ¿de acuerdo?
Cliente: No hay problema.
No hay problema.
Camarero: Este es un cupón para ti. Podrás utilizarlos para pagar la mitad de tu factura la próxima vez que comas o cenes en nuestro restaurante. Tenga en cuenta las condiciones de uso y la fecha de caducidad.
Tenemos algunos cupones para ti. Podrás realizar el check out en tu próximo horario de almuerzo y cena. Preste atención a las instrucciones y a la fecha de caducidad.
Cliente: Muchas gracias.
Muchas gracias.
Camarero: Gracias, señor. Por favor hazlo de nuevo. Esperamos darle la bienvenida nuevamente.
Gracias, señor. Bienvenido a visitarnos la próxima vez. Esperamos su visita.