Pensamiento y pensamiento japonés

Quizás sea el dialecto. "こら" debería ser la abreviatura de "これは"

"かなわん" es la abreviatura de "かなわなぃ"." Las personas mayores de Kansai pueden decirlo.

Esto No se puede tolerar, no puedo soportarlo. Cuando estaba jugando al ajedrez, fui derrotado por el general.

En la superficie, (él) debe haber pensado "ya se acabó"

. p>