——Escrito a tres compañeros de clase reunidos en Wafangdian.
Compañeros de la universidad llevan 38 años separados.
Hoy nos reunimos en la casa con techo de tejas para recordar el pasado.
Es difícil expresar tus sentimientos, así que escríbelos.
Desaparecido durante 38 años,
38 años de atención,
deja que los estudiantes se alejen. Las figuras volvieron a mirarse a los ojos,
dejando que la escena en el campus de la Universidad de Liao se congelara en nuestros recuerdos nuevamente.
Deja que la alegría del reencuentro tras una larga ausencia catalice la integración emocional de los compañeros.
Que treinta y ocho años de vicisitudes escriban un poema arrugado.
Aunque el viento y la lluvia destruyeron la antigua apariencia, trajeron sabiduría y compostura.
Aunque el tiempo ha suavizado las aristas, ha traído indiferencia y libertad.
El reencuentro treinta y ocho años después tendió un puente para renovar la amistad.
Hablad entre vosotros, preguntaos sobre las condiciones de salud,
Los corazones siguen tan unidos, los sentimientos siguen siendo tan fuertes,
Las sonrisas son Todavía tan dulce, las palabras aún están tan cerca,
El pasado aún es tan real y el deseo aún es tan profundo.
Sonríe a la vida y siéntate y observa las nubes rodar y relájate.
Viaja por el túnel del tiempo y siente el bautismo de vida.
Nunca olvides el sol y la luna en este campus universitario.
Lo que nunca se desvanece es la amistad cada vez más profunda entre compañeros de clase.