Gracias por la traducción al japonés.

Máquina cortadora (きっぷ)ki ppu

ぉ㊹さん (ぉねぇさん) Se utiliza en la vida diaria.

En cuanto a la OJYO U Sama en el segundo piso, así es como los ancianos llaman a la niña, y también se puede decir que es la dama mayor de una familia adinerada.

ランプ(lámpara)lámpara(でんとう)de n a u