La variación de las vocales japonesas es mucho menor que la de las chinas, con solo una variación la distribución de vocales es mayor que la de las chinas. El chino tiene una gran cantidad de inflexiones vocálicas y un rango de distribución pequeño. Una letra representa varios valores de sonido diferentes, lo cual es relativamente más complejo y cambiante que el japonés. Si superpone los mapas de lenguas vocales de los dos idiomas, encontrará que los fonemas vocales del japonés y el chino no se superponen completamente. Aunque tienen fonemas vocales similares, no son los mismos fonemas vocales y las similitudes son muy diferentes. En la pronunciación china, las vocales son mucho más importantes que las consonantes. Dado que la estructura de las sílabas chinas está dominada por las vocales, el número de vocales compuestas principalmente de vocales excede con creces el número de vocales compuestas únicamente de consonantes, y la mayoría de las vocales contienen diptongos o triptongos, vocales y cinturones. Hay relativamente pocos tipos de vocales. Por lo tanto, la proporción de vocales excede la de consonantes, lo que resulta en una situación en la que las vocales y las consonantes se dividen aproximadamente por igual, pero las vocales son más dominantes. Debido a que el chino es un idioma dominado por las vocales, y las vocales son el alma de la pronunciación china, la pronunciación precisa de las vocales es muy importante, especialmente las vocales entre vocales.
¿Por qué los japoneses tienen tan pocas vocales?
Algunas personas dicen que el chino moderno tiene menos vocales, pero este concepto se limita a vocales simples y el chino también es rico en polifónica. Aunque el japonés tiene vocales continuas, no tiene vocales compuestas. Vocales chinas modernas (23): A, O, E, Mi, I, U, ü, -i (frente), -i (posterior), er, ai, ei, ao, ou, ia, ie, ua, uo , üe, iao, iou, uai. Entre ellos, hay diez monoftongos, nueve diptongos y cuatro triptongos. Hay 22 consonantes en chino moderno: B, P, M, F, D, T, N, L, G, K, H, J, Q, X, zh, ch, sh, R, Z, C, S, ng . Entre ellas, excepto N, que puede servir como consonante inicial y final, ng solo puede servir como consonante final y las 20 consonantes restantes solo pueden servir como consonantes iniciales. Consonantes iniciales chinas modernas (incluidas temporalmente consonantes iniciales cero, 23): B, P, M, F, D, T, N, L, G, K, H, J, Q, X, Y, W, zh, ch, sh, R, Z, C, s El chino moderno tiene 39 vocales: A, O, E, Mi, I, U, U, -i (frente), -i (posterior), er, ai, ei, ao, ou , ia, ie, ua, uo, U E, iao, iou, uai.