"Don't Be Sad Again" es una de las famosas canciones cantonesas del cantante de Hong Kong George Lam. Como muchas canciones cantonesas famosas en Hong Kong, las canciones extranjeras representan una proporción considerable de la música pop cantonesa famosa. Esta canción está adaptada de la canción japonesa "Forget the Grass".
No estés triste ni herido.
No exageres cuando estés triste.
Todo el mundo tiene que pasar por tormentas.
¿Quién no se lastima cuando se frustra?
No pienses en el pasado.
El camino es accidentado y más largo.
¿Por qué suspirar y buscar en el viento?
El tiempo precioso se mide con una sonrisa
Dolor y tristeza
No voy allí todos los días
Con fantasía y sueño
Tejiendo ese elevado ideal
Bajo el atardecer, la fragancia de las flores se desborda.
Cantar con Soledad
El canto trasciende los obstáculos y llega lejos.
Comparte en silencio y aprecia en silencio.
Todas las hermosas condiciones del camino
Siempre habrá tristeza y angustia en la vida.
¿Por qué lloras?
La suerte no es rara y las lágrimas no se derraman.
Dispuesto a ser un tipo realmente duro
¿Por qué hablar de felicidad?
Los corazones están conectados.
No estés triste ni herido.
No exageres cuando estés triste.
Todo el mundo tiene que pasar por tormentas.
¿Quién no se lastima cuando se frustra?
No pienses en el pasado.
El camino es accidentado y más largo.
¿Por qué suspirar y buscar en el viento?
El tiempo precioso se mide con una sonrisa
Dolor y tristeza
No voy allí todos los días
Con fantasía y sueño
Tejer ese elevado ideal
Bajo el atardecer, la fragancia de las flores se desborda.
Cantar con Soledad
El canto trasciende los obstáculos y llega lejos.
Comparte en silencio y aprecia en silencio.
Todas las hermosas condiciones del camino
Siempre habrá tristeza y angustia en la vida.
¿Por qué lloras?
La suerte no es rara y las lágrimas no se derraman.
Dispuesto a ser un tipo realmente duro
¿Por qué hablar de felicidad?
Los corazones están conectados.
Dolor y pena
No voy allí todos los días
Con fantasías y sueños
Tejiendo ese elevado ideal
Bajo el sol poniente, la fragancia de las flores se desborda.
Cantar con Soledad
El canto trasciende los obstáculos y llega lejos.
Comparte en silencio y aprecia en silencio.
Todas las hermosas condiciones del camino
Siempre habrá tristeza y angustia en la vida.
¿Por qué lloras?
La suerte no es rara y las lágrimas no se derraman.
Dispuesto a ser un tipo realmente duro
¿Por qué hablar de felicidad?
Los corazones están conectados.