Traducción de respuesta instantánea de japonés nivel 1

Primero debemos entender el significado y uso de ~ にしては.

Esta expresión significa que el resultado es inconsistente con la conclusión que normalmente se puede inferir de las condiciones anteriores, sorprendente, etc.

El análisis 1 es el siguiente:

1 En circunstancias normales, como llegaste con prisa, deberías haber sudado mucho;

Esta persona sí corrió Pero al contrario de lo habitual, el hombre no sudó mucho.