¿Cuál es la diferencia entre "さぇだけのみ" en la gramática japonesa?

Las tres palabras significan mientras y sólo.

さぇ tiende a asumir, como それさぇしなければば, lo que significa siempre y cuando/si no lo hagas...

だけ significa justo, y el El tono es muy común.

のみ también significa solo, con un tono fuerte, y se puede traducir como solo/siempre que se use principalmente en oraciones afirmativas. También se puede usar para expresar cosas inacabadas o expectativas para el futuro.