¿Qué significa ぬぃて en japonés? ¿Cuál es la palabra prototipo?

El prototipo de "ぬぃて" es "ぬく".

El verbo compuesto seguido de la combinación verbal significa "...hasta el final".

がんばりぬくり𞤼くくくくくくくくくくくくくくくく1

~をぬき"~を⿔き" significa "eliminar..." y no tiene nada que ver con este patrón de oración.