¿Qué significa "año y mes" en japonés?

Año y mes son dos cosas diferentes.

En pocas palabras, ya sea un año o un mes, está determinado por la fecha de liquidación.

Por ejemplo, si la fecha de liquidación de una empresa es el día 20 de cada mes, entonces julio es del 21 de junio al 20 de julio.

La fecha de liquidación de cada empresa puede ser diferente, por lo que cada mes puede tener significados diferentes.

Pero en Japón, la liquidación anual suele ser a finales de marzo, por lo que la liquidación anual suele ser de abril a marzo del año siguiente. Por ejemplo, el año de Heisei 17 es del 1 de abril al 31 de marzo de Heisei 17.