El maestro japonés WuEn 2003, tres generaciones de ajedrecistas Wu Qingyuan, Lin Haifeng y Zhang Xu regresaron a Taiwán. Cuando el entonces alcalde de Taipei otorgó a Wu Qingyuan la Medalla de Ciudadano Honorario, Wu Qingyuan, de 90 años, se negó a aceptarla y enfatizó: "¡Soy japonés!". Wu Qingyuan, nativo de Quanming, de apellido Wu, nació en Fujian. en 1914 y se mudó a Beijing ese mismo año. A la edad de siete años, su padre lo inspiró. Cuando tenía once años, su padre falleció y entró en la Mansión Duan como invitado de Go. Era conocido como el "chico con talento para Go" y se hizo famoso en Beijing. 14 años, viajando a Japón. Las habilidades ajedrecísticas de Wu Qingyuan son magníficas y derrotó a todos los mejores superjugadores japoneses diez veces en diez partidas sin precedentes. A partir de entonces, Wu Qingyuan se convirtió en un merecido jugador de ajedrez y fue conocido como el "Santo del Ajedrez Showa". El período comprendido entre 1939 y 1956 se denomina "Era Wu Qingyuan". Los jugadores profesionales consideran los pensamientos de Wu Qingyuan sobre el Go como una guía y se le conoce como el Dios del Go. ¿Cuál es el estatus de Wu Qingyuan en el mundo del Go? Yang Zhenning comentó: "El estatus de Einstein en física no es tan alto como el de Wu Qingyuan en Go. ¿Por qué? Porque Einstein es el primero en física, pero la distancia entre el segundo y Einstein no es tan alta como la de Wu Qingyuan y 20. La distancia entre El segundo jugador de Go del siglo es enorme "¿Wu Qingyuan es japonés o chino?" Se convirtió en ciudadano japonés dos veces en su vida, algo que ni siquiera él mismo podía entender. Un periodista le preguntó: "Cuando tenías 14 años, fuiste a Japón para aprender ajedrez. Antes de la guerra, te convertiste en ciudadano japonés. Después de la guerra, adquiriste la nacionalidad taiwanesa de la República de China. En tus últimos años, recuperaste la nacionalidad japonesa. China y Japón han pasado por altibajos en los tiempos modernos. ¿Qué eres? ¿Identidad? El anciano dijo algunas palabras en japonés, con voz débil, y su asistente Niu Lili le transmitió: "El maestro Wu también". En 1960, cuando Seto Kenzo y su delegación visitaron China, el primer ministro Zhou lo mencionó especialmente: “Por favor, asegúrese de traer a China la próxima vez. Prometo dejarlo regresar a Japón. Wu Qingyuan recordó: "Originalmente vine de China y no había dudas sobre si podría regresar. En 1936, para sobrevivir, Wu Qingyuan se convirtió en ciudadano japonés. En 1979, Wu Qingyuan volvió a ser ciudadano japonés. La razón fue que para el empleo y la educación de sus hijos, ella ni siquiera asistió al funeral de su madre. Esto demuestra lo importante que es la identidad japonesa para Wu Qingyuan. De hecho, Wu Qingyuan declaró que "no existe un lenguaje político y el mundo". no tiene fronteras". En 1932, Wu Qingyuan era simplemente un secularista. Wu Qingyuan propuso convertirse en ciudadano japonés, pero los chinos de ultramar en Japón y la embajada china se opusieron unánimemente (la nacionalidad japonesa debe ser abolida). Duan, quien lo ayudó fue Aún más se opuso. Incluso su maestro, el Sr. Wu Qingyuan, finalmente logró invitar a los diplomáticos japoneses a amenazar a China. Wu Qingyuan dijo en su autobiografía "China Spirit": "El país está en guerra, y no es el momento de jugar al ajedrez. "En China en aquella época, era imposible sobrevivir jugando al Go solo. "Wu Qingyuan tenía un subsidio de subsistencia mensual de 200 yenes en Japón, mientras que el salario de los graduados universitarios japoneses en ese momento era sólo de 40 yenes. La mayor controversia sobre Wu Qingyuan no es que no sea japonés, sino que una vez sirvió al militarismo japonés. Por eso lo llamaron "traidor cultural". En 1941, Wu Qingyuan participó en la "Reunión del Servicio de Ajedrez en la Carretera" organizada por ajedrecistas y se unió al ejército jugando ajedrez en el campamento militar en 1942, por invitación de Kazuo. Aoki, el asesor del "Rey de las Marionetas" en Nanjing, lo acompañó a unirse al ejército en China. Después de llegar a Shanghai, alguien publicó un lema "Mata al traidor Wu Qingyuan" al lado del hotel. sistema emperador y resumió la grandeza con las palabras "avanzar pacífica y firmemente hacia el gran ideal mientras se establece un nuevo sistema". El ideal del espíritu fundador de "ocho verdes y un universo" también se refleja en el conocido tablero de ajedrez, porque el central. La estrella Tianyuan, también conocida como "Tai Chi", es el entretenimiento más sagrado para nosotros, los jugadores de ajedrez, en comparación con la familia real con perfectas gaviotas doradas (la comprensión de cuatro puntos de Wu Qingyuan sobre el Go se publicó en la edición de febrero de la revista Japanese Chess Revista "Go" del Instituto, 1941) Go es la cultura china y no tiene nada que ver con los "Ocho caminos y un cielo" de Japón. Es solo para demostrar que Wu Qingyuan defiende el sistema de poder imperial de Japón. Como japonés, no es nada para ir. al ejército para predicar es sólo un trabajo, pero es difícil de entender para los chinos. Servir a China es olvidar a los antepasados. "Creo firmemente que la voluntad de Dios es que China y Japón nunca cedan". Tengo la esperanza de que la tendencia de los tiempos cambie. Pero por mucho que oré, no había nada que pudiera hacer. La doctrina en la que creo dice: “Si no se habla de política, el mundo no tiene fronteras”. ’ Entonces mi estado de ánimo trasciende la etnia y el país. Sin embargo, los aficionados al ajedrez me escriben a menudo y yo siempre escribo: “¡Por ​​favor, no insultes a los chinos!”. '" " "Por favor, no traten mal a los chinos" hace que la gente piense que es un acento japonés.