"¡Inocente y calentita! Hace un poco de calor para caminar."
Después de verla girar por la "calle comercial", llegamos a otra tienda, no para comprar nada, solo para navegar. Tomar un poco de sol. Hay árboles y sillas, siéntate en la silla, cierra los ojos, todos los sueños, todo el misterio, todo el calor de la primavera... todo esto te hace sumergirte por completo en ella. ¡Escucha, escucha! La primavera canta.
"Abuelo, abuela...¡Ayuda!..." ¿Qué canción es esta, de atrás? ¡Esta no es una canción de primavera!
El mendigo se comió una pera podrida en la boca. Una pierna y un pie estaban muy hinchados y el otro parecía haber desaparecido.
"¡Tengo las piernas congeladas! ¡Tío, ayuda! ¡Ay!"
¿Quién recuerda el invierno? ¡El sol calienta mucho! ¡Los árboles de la calle están brotando!
En el callejón canta el acordeón, que no es una melodía primaveral. Solo mirar al ciego inclinando la cabeza mientras toca el piano se siente cruel. Un ciego no puede tocar la primavera, no puede tocarla. Un hombre con una pierna rota no puede ir al manantial. Si tenía piernas, no tenía piernas.
La existencia de estos desafortunados en el mundo significa que no existen. Será mejor deshacerse de ellos temprano, no sea que canten esta fea canción en la primavera.
Wang Lin estaba fumando en el patio y se puso un conjunto de ropa. Es de color verde claro, del mismo color que los cogollos de las ramas. Vio una carta debajo de nuestro brazo y rápidamente la guardó en su bolsillo.
"¡Probablemente una carta de amor!", bromeó Lang Hua casualmente.
Entró corriendo a la casa. Las columnas de cigarrillos se enredaron fuera de la puerta antes de que se apagaran.
Por la noche, noche de primavera, la Calle Central se llena de música. Música de vagabundos, música de salones de baile japoneses, música de restaurantes extranjeros... después de las siete. En plena calle Central, en un cruce, el ruidoso. La canción resonó casi por las calles mientras un sonido profundo emanaba de los parlantes. Si estuvieras frente al escaparate de una tienda, sospecharías que se trata de vibraciones que emanan del cristal. Hoy, por primera vez, una calle completamente solitaria rugía entre el viento y la nieve.
¡Extranjeros! Caballeros extranjeros, extranjeros mafiosos, ancianas, chicas, corriendo por las calles... Algunas personas incluso hacían cola para cerrar los escaparates de las tiendas, pero esto se limitaba a los jóvenes. Algunas personas cantaron junto al tocadiscos, pero eso era sólo una cosa de jóvenes.
Esta parece ser una reunión exclusiva de los jóvenes. Charlaron y rieron con las chicas y las siguieron. Los chinos llegan a mezclarse entre esta gente de pelo rizado, sólo una séptima o una octava parte. Pero Wang Lin está entre ellos y la volvemos a ver. Fue con otra hermosa mujer de rostro pálido que también vestía ropa con ella en el mismo país extranjero... El chico de pelo rizado dijo en ruso que era hermosa. También se rió un rato con ellos en ruso.
En el extremo sur de Central Street, la gente es cada vez más escasa.
Al pie del muro y en la esquina, llora la gente, los ancianos, los niños, las madres... ¡lloran las personas que han sido abandonadas para siempre por el mundo! Todavía se puede ver gente feliz allí. Todavía puedo escuchar los sonidos felices allí.
En marzo, las flores aún no han florecido y la gente no puede oler la fragancia.
En la calle por la noche, no hay brotes verdes en las ramas. Ahora es invierno, ¿no? ¿Es otoño? ¡Pero la gente feliz siempre lo es sin importar la estación; la gente que llora siempre llorará sin importar la estación!