Vida
"Zhongqing" de la tumba de Wang Zhaojun fue seleccionada como doncella de palacio durante las dinastías Han y Yuan. Aunque tiene una apariencia sobresaliente, tiene un carácter noble y no utiliza diversos medios para buscar el favor del emperador como otros, por lo que "entró al palacio durante varios años y no se le permitió ver a la familia real, acumulando dolor y resentimiento". En el primer año de Jingning (33 a. C.), Huhan Xie Shanyu, un huno, acudió a la corte para proponer matrimonio, y Zhaojun se ofreció como voluntario para casarse con los hunos. Más tarde, Hu Hanxie Chanyu lo llamó "Hu Ning Yanshi". Zhaojunhe tuvo un hijo llamado Zhizhiwang, quien más tarde se convirtió en el rey del emperador Tianzhui. Después de la muerte de Hu, Wang Zhaojun se volvió a casar y tuvo dos hijas. La hija mayor fue la segunda hija y la segunda hija fue la segunda hija. Después de la muerte de Wang Zhaojun, fue enterrado en "Zhongqing" (ahora al sur de Hohhot, Mongolia Interior).
Obras literarias relacionadas
"Zhaojun sale de la fortaleza" hicieron importantes contribuciones para poner fin a la guerra Han-Hongnu y fortalecer las relaciones amistosas entre las dos partes.
El tema de Wang Zhaojun se ha convertido en el material de muchas obras literarias a lo largo de los tiempos:
Tercero de los cinco poemas del poema épico de la dinastía Tang de Du Fu:
Diez Mil montañas y barrancos están cerca de Jingmen, y solo hay unas pocas chicas, Yu Si, más largas que Si. Salió del palacio púrpura hacia el desierto, donde ahora era una tumba verde en el crepúsculo amarillo.
¡Su cara! ¿Te imaginas el viento primaveral? , vuelve al alma bajo la luz de la luna. La canción tártara en su guitarra de jade habla de su dolor eterno.
Guo Maoqian de la dinastía Song compiló "Poemas Yuefu" (Volumen 59) para expresar el resentimiento del emperador.
Drama de Ma Zhiyuan "Otoño en el Palacio Han"
Drama de Cao Yu "Wang Zhaojun"
Poema largo de Jian Bo "Visitando la tumba de Zhaojun"
Historia no oficial relacionada
La alusión a "Pez que se hunde y ganso salvaje que cae"
Se dice que cuando "Zhaojun salió de la fortaleza", Wang Zhaojun estaba en camino al desierto. Se sintió triste por su destino y estaba lejos en un país extranjero, así que inmediatamente se aburrió y tocó "La canción de la captura". Los gansos que volaban por el cielo, al escuchar la amargura y tristeza de la melodía, se entristecieron tanto que cayeron al suelo uno tras otro. Por lo tanto, el "Luoyan" en "Sinking Fish and Luoyan" obtuvo su nombre.
Los registros de Zhao Jun en el "Libro de la dinastía Han posterior"
Zhaojun era de Nanjun. Al principio, durante el reinado del emperador Yuan, fue elegido miembro de la corte debido a sus buenos antecedentes familiares. Cuando Xie Han llegó a Corea del Norte, el emperador se lo dio a cinco sirvientas. ¿Qué edad tenía Zhao Jun cuando entró al palacio? No se le permitió ver a la familia real y acumuló dolor y resentimiento. Pidió al tribunal que le ordenara hacer esto. El emperador le pidió a Xie Han que abandonara el lugar y pidió a cinco mujeres que actuaran. Zhaojun era rico y estaba decorado, y el Palacio Han estaba brillante. Gu Jingpei se movía detrás de él y se movía hacia su izquierda y derecha. Cuando el emperador vio que estaba asustado y quería defenderse, pero no podía romper su promesa, hizo las paces con los hunos. Dar a luz a dos hijos. También se dice que después de la muerte de Han Xie, sus descendientes anteriores quisieron tomar esposa, y Zhaojun escribió una carta para devolverle el favor y se convirtió en emperador; siguiendo la costumbre de Hu, más tarde regresó a Shanyu.
Hay muchos poemas sobre Wang Zhaojun, el más famoso es el poema de siete caracteres escrito por Du Fu:
Miles de montañas y valles están cerca de Jingmen, y solo viven niñas. aquí y crecer aquí.
Ella emergió del palacio púrpura al desierto, donde ahora se ha convertido en una tumba verde en el crepúsculo amarillo.
¡Su cara! ¿Te imaginas el viento primaveral? , Huan Peikong es el alma de Ye Yue.
La canción tártara en su guitarra de jade habla de su dolor eterno.
"Fei Ming" es Wang Zhaojun. "Zhongqing" es la tumba de Wang Zhaojun. Se dice que cada otoño, los campos circundantes son amarillos, pero la hierba de la tumba de Zhaojun es verde, de ahí el nombre "Qingling". Este poema enfatiza la palabra "resentimiento": "Cantando canciones tártaras con su guitarra de jade, contándole su dolor eterno". Según el poeta, la partida de Zhaojun de la fortaleza fue, por supuesto, una "tragedia". Todos los dramas de la dinastía Yuan en generaciones posteriores siguieron la perspectiva de los poemas de Du Fu, escribiendo a Wang Zhaojun llorando e incluso escribiendo su final saltando de un acantilado. Por supuesto, esto va en contra de los hechos históricos. El hecho es que se casó con Attila Huhanxie Chanyu, no con Huning Yanshi. Después de la muerte de Hu, se casó con el hijo de la ex esposa de Hu. Murió por causas naturales y se perdió en territorio de los hunos. Pero también hay diferentes puntos de vista, representados por las dos "Canciones Fei Ming" de Wang Anshi.
(1)
Cuando la concubina Ming salió por primera vez del Palacio Han, tenía los ojos húmedos.
Mirando hacia las sombras incoloras, el rey no pudo controlarse.
Cuando regresé, me quejé de las manos de Danqing. Lo he visto en mi vida.
En ese momento, Mao Yanshou murió en vano.
Hasta que fui allí no supe que no volvería, lo cual fue lamentable.
Envía una voz y pregúntale a San'an, solo los gansos salvajes vuelan cada año.
Mi familia difunde noticias a miles de kilómetros de distancia, pero en Felt City no nos recordamos.
¿No has visto que Nagato y Gillian son muy cercanas? No hay distinción entre el norte y el sur en la vida.
(2)
Fei Ming se casó con Hu Er por primera vez, y Zhan Jun era Hu Fei.
En ningún lado se dice que hay lujuria, se dice que es conocida por Pipa.
Jin Ji es muy incitante y está tratando de persuadir a Hu para que beba vino.
Las damas en el Palacio Han lloraron y los transeúntes en la arena miraron hacia atrás.
El autoconocimiento de Hann es superficial y su vida está llena de comprensión mutua.
La pobre Qingling ha desaparecido, pero las cuerdas de la música lúgubre siguen ahí.
Wang Anshi es un famoso "marido pendenciero" de la historia. Estos dos poemas están llenos de artículos que revierten el veredicto y demuestran plenamente su carácter "pendencioso". Uno dijo: "No puedo determinar el origen de Italia. Mao Yanshou murió en vano en ese momento". Luego dijo: "No mires a Nagato y Gillian siendo muy cercanos. No hay norte ni sur en la vida". También pensó que fue una tragedia que Zhao Jun abandonara la fortaleza. El tercero dijo: "La amabilidad de Han es superficial y profunda, y tenemos suerte de conocernos en la vida". El énfasis está en la palabra "conocernos", que va un paso más allá. Como no hay distinción entre el norte y el sur, en lugar de quedarse en el Palacio Han y ser la "Gillian" atrapada en Nagato (de hecho, para Wang Zhaojun, si no se hubiera invitado a casarse con los Xiongnu, no habría tenido la oportunidad de conocer al emperador Han ni siquiera Gillian puede hacerlo), es mejor casarse con un Xiongnu y conseguir un marido amoroso. La revocación del veredicto, en esta etapa, no es una "muestra de resentimiento", sino una "muestra de alegría".
Lo interesante es que siempre ha habido dos puntos de vista diferentes sobre si la partida de Zhao Jun es una comedia o una tragedia. Du Fu y Wang Anshi no fueron los únicos taiwaneses que cantaron la melodía opuesta.
Hay muchos poemas alrededor de la tumba de Zhaojun, uno de los cuales dice: El tocador es digno del mundo, y la concubina Ming es coronada en el Palacio Han. Una luna nueva, miles de kilómetros de silencio. Si hablas de fama, eres casi igual que Huo Wei. Todo el mundo está triste por casarse lejos, pero yo tengo envidia de conocer a alguien. Incluso si eres amable, ¿cómo puedes mantenerlo? Hasta ahora, el Mausoleo Qing está aquí y la ciudad está llena de brisa otoñal. "Huo Wei" son los famosos Wei Qing y Huo Qubing de la dinastía Han. El poeta comparó a Wang Zhaojun con "Huo Wei" y la elogió mucho. Sin embargo, aunque no se indica explícitamente en el poema, es obvio que el Wang Zhaojun descrito por el poeta tiene el espíritu de "sacrificarse por los demás". Sí, también hay resentimiento por el "orgullo" de Zhao Jun (el "sólo envidio el orgullo que está satisfecho" del poeta).
Mi amigo cercano Yu Dafu también escribió un poema alabando a Wang Zhaojun, que tiene un significado similar. Yu Shidao: La pipa pronto estará llena de música, Rong Duan, te amo profundamente. Si Mao Yanshou hubiera sido sobornado en aquel entonces, el poeta no habría dicho esto hoy.
Escrito que Wang Zhaojun tenía el corazón de "amarte" (Emperador Yuan de la dinastía Han) y fue a la "armonía" para proteger al Señor en lugar de ir a las montañas. En términos de significado y técnica, este poema no es una obra maestra. Sin embargo, este es el "pequeño trabajo" de Yu Dafu. Tenía sólo 18 años cuando escribió este poema.
Los poemas citados anteriormente, ya sea que expresen su resentimiento o su alegría, básicamente simpatizan con Wang Zhaojun, pero hay otro poema que no solo no simpatiza con Wang Zhaojun, sino que también la regaña. Esta palabra se encuentra en la "Serie Jiangcun", la inscripción se llama "La sombra de la vela sacude el rojo" y hay palabras claras antes de la palabra.
Zhu Ying Yao Hong ("Libro del Han posterior: Biografía del Xiongnu") dijo que Han Xie Shanyu llegó a la corte y quería ser su yerno, el rey del harén. Lo invitó a arreglar los rencores, y lo mismo ocurrió. "Notas varias de Xijing" dice que el emperador Yuan le pidió al pintor Mao Yanshou que dibujara la apariencia de la Ciudad Prohibida y la llamara suerte según ella. Wang Qiang pagó un pequeño soborno, pero la pintura no era tan buena como parecía. El emperador lamentó que Wang Qiang, un hombre de palacio, se convirtiera en funcionario porque quería prolongar su vida. Rouren Wang Yuandi dijo que mató al pintor por culpa de una mujer, pero Gu Yu no lo creyó. Sin embargo, Wang Qiang llegó sin ser invitado y con miedo, y contaminó los oídos de una mujer. Más tarde, culpó al emperador Yuan de la música de Zhao Jun, lo cual fue extremadamente inapropiado. Por tanto, Fu. )
Cierra profundamente las flores del palacio, borda llaves de peces y cierra la puerta. ¿Por qué la bella se queja del viento del este? Simplemente dañaron la primavera. La luna brilla sobre miles de kilómetros de arena amarilla y cuando llego a Fencheng me siento contento.
Cantar y bailar frente a ti, tocar la pipa inmediatamente, es mejor que mimarte.
Con el maquillaje puesto, siento que no soy tan arrogante como antes, Luo Qi. Los gansos de otoño vuelan hacia el sur todos los años, deseando enviarte palabras de amor. Los años son largos y el rostro de jade está demacrado. Como flores que caen, los arrepentimientos siguen al agua que fluye. Frente a la tumba de Cao Qing, debería haber un alma fragante todavía llena de tristeza.
Llamar a Wang Zhaojun "mujer sucia y barata" contrasta enormemente con el poema que compara a Wang Zhaojun con "Huo Wei". Sin embargo, "Cuando llego a Zhancheng, mi corazón está contento" también muestra que Wang Zhaojun lo hizo voluntariamente. Ella no se quejó.
Cuando Dong visitó la tumba de Zhaojun, dejó un poema que decía:
Zhaojun tiene una larga historia y fue muy elogiado por Hu y Han.
Los poetas tienen cada uno sus propias opiniones, y bailar con pluma y tinta siempre es en vano.
La evaluación correcta de Wang Zhaojun es "afinidad", no "armonía" o "armonía".
"Wang Zhaojun" de Cao Yu fue escrito de acuerdo con la intención del Primer Ministro Zhou. El tema de la obra expresa las siete palabras "Hu Han y sus familiares se conocen".