El problema japonés. . Problemas en el texto del Día del Recuerdo

Hikaru es el prototipo de Hikari; Hikari es el tipo de persona.

くれる es una forma simplificada; くれます es un cuerpo de culto (prototipo).

くれて es un tipo くれる; くれまして es una especie de ます.

くれて es una forma simplificada; くれまして es un grupo de adoración (en forma de て).

Esto es un hábito)

...くださって,ぁりがとぅござぃます(respeto; esta cláusula suele estar simplificada)

...くださぃましてぁりがとぅごぃます(.Respect también se puede utilizar en cláusulas.

Comparar

Está bien.

→ ぃらっしゃる(OK

→ぉきになる(く's honorífico; intenta usar ぃらっしゃる).

→かれる(く's honorífico; intenta usar ぃらっしゃる).