"Spring Hope"
El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral.
Las flores me conmueven hasta las lágrimas, y los pájaros se asustan por el odio.
La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro.
Los rasguños de la cabeza blanca son más cortos y la lujuria es abrumadora.
"Wang Yue"
¿Qué tal Dai Zongfu? Qilu todavía es joven.
El reloj de la creación es hermoso, y el yin y el yang cortan el amanecer.
Zeng Yun nace en el pecho y el pájaro que regresa entra en el canto.
Estarás en la cima de la montaña, y tendrás una vista panorámica de las montañas.
Ambos poemas provienen de Du Fu, un poeta de la dinastía Tang conocido como el Santo de la Poesía.
El primero utiliza principalmente la técnica de tomar prestados paisajes para expresar emociones y utiliza imágenes como vegetación, flores y pájaros para describir la escena turbulenta del país. El tercer pareado incluso utiliza la inaccesibilidad de las letras. hogar para expresar el amplio alcance y el daño de la guerra. Muestra profundamente las preocupaciones del poeta por su familia y su país.
Este último también expresa las emociones del poeta al describir el paisaje. El poeta subió a la montaña y vio la magnífica escena de cambios naturales, y su corazón estaba lleno de orgullo mirando hacia abajo por todas las ambiciones, puede ser. Se ve que el poeta en este momento tenía expectativas optimistas para su carrera.