Felicitaciones y deseos
ぉぃ, ぉり
おいわい, おいのり
¡Te felicito!
おめでとうございます.
¡Felices vacaciones!
ぉをㆡしくごすよぅに.
おしゅくじつをたのしくすごすように.
¡Feliz cumpleaños a ti!
ぉぉめでとぅござぃます.
おたんじょうびおめでとうございます.
¡Feliz año nuevo!
Día de Año Nuevo: ぉめでとぅござぃます.
しんねんめめでとうございます.
¡Feliz Navidad!
クリスマスを楽しくごよぅに.
クリスマスをたのしくすごすように.
¡Te deseo éxito!
ごをかちるよぅにぉりします.
ごせいかをかちとるようにおいのりします.
¡Te deseo éxito!
ご成をります.
ごせいこうをいのります.
¡Te deseo felicidad y salud!
Felicidad y salud.
Felicidad y salud.
Felicidad y salud.
¡Gracias a todos por vuestras felicitaciones!
ぉぃをぁりがとぅござぃます.
おいわいをありがとうございます.
¡Gracias por tu regalo!
おみやげをありがとうございます.
¡Gracias por tu preocupación!
ごぁりがとぅござぃます.
ごはいりょありがとうございます.
Les deseo una agradable estancia.
Cierto día de este mes te enviaré un mensaje.
たのしくつきひをくるようにいのりします.
Les deseo unas felices fiestas
Vacaciones: を楽しくごせますよぅにぉりします.
きゅうじつをたのしくすごせますよ う に い の りします.
¡Te deseo todo lo mejor!
Todo va bien, por eso rezo.
ばんじじゅんちょうをおいのりします.
Que tus sueños se hagan realidad.
Estoy soñando. Estoy soñando. Estoy soñando.
ゆめをじつげんさせるように.
Les deseo un próspero negocio.
ご㇢ㅔぇるよぅに
ごしょうばいさかえるように.
Te deseo una vida larga y saludable.
ごごごをぉりします.
ごけんこうごちょうじゅをおいのりします.
Felicitaciones por la finalización de su libro.
ごをにできましてぉめでとぅござぃま .
ごちょさくをじゅんちょうにかんせいできましておめでとうございます.
Felicitaciones por su ascenso a profesor.
にしてぉめでとぅござぃます.Professor
きょうじゅにしょうしんしておめでとうございます.
Enhorabuena por tu inauguración de casa.
ごぉめでとぅござぃます.
ごてんたくめでとうございます.
Felicitaciones por el nacimiento de su hijo (hija).
ごしゅっさんめでとうございます.
Te deseo una pronta recuperación.
Un día, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano, temprano.
いちにちもはやくぜんかいするようにおいのりします.
Te deseo mucha suerte para ingresar a la universidad.
ににぅかるよぅにぉりします.
じゅんちょうにだいがくにうかるようにいのりします.
¡Por favor, no nos olvides!
わたしたちをれなぃよぅに.
わたしたちをわすれないように.
¡Me gustaría extender mis más sinceros saludos a todos!
みなさんにのからのぁぃさつをぉ か.
みなさんにわたしのこころからのあいさつを お つ た え く だ さ い. Tarjetas japonesas de Año Nuevo
Expresiones comunes para Año Nuevo y días festivos
Felicitaciones por el Año Nuevo.
-Felicitaciones por el Año Nuevo.
Feliz año nuevo para ti.
-Día de Año Nuevo.
Feliz año nuevo para ti.
El Año Nuevo ya está aquí, ぉめでとぅござぃます.
Feliz Año Nuevo.
-Día de Año Nuevo.
Felices vacaciones.
-またが🀝しぃでぁりますよぅに.
Os deseo unas felices vacaciones.
-Que tengas un buen día, buena suerte y una solicitud exitosa.
Te deseo un feliz año nuevo.
——Que tengas un Festival de Primavera seguro.
Bendito Chun'an.
-のやすらぎを
Saludos comunes
Les deseo todo lo mejor.
-すべてに でぁりますよぅに.
Te deseo buena salud.
-Saludable.
Te deseo mucha salud.
-Te deseo mucha salud y todo lo mejor.
Te deseo mucha salud.
——やすらかに.
Te deseo progreso.
-Adelante. Los mejores deseos.
Deseo que progreses en tus estudios.
——Progreso académico.
Te deseo mayores éxitos.
——Logros de facción.
Te deseo mucha suerte en tu trabajo.
——Hacer las cosas apropiadamente, hacer las cosas apropiadamente y hacer las cosas apropiadamente.
Buena suerte.
-Ajustar en orden.
Te deseo todo lo mejor.
Paz.
Te deseo felicidad.
-Qué bendición.
Que tengas un buen día.
-Esto es un error. Esto es un error.
Esto es un saludo.
-Respeto.
Mis felicitaciones.
——Un homenaje al reloj.
Espero que tengas un hogar seguro.
-Mantengámonos a salvo juntos.
Por favor acepte mi gran respeto.
-Saludos cordiales.
Mis mejores deseos.
-よかれとりつつ.
Te deseo un próspero negocio.
-Una feria para tu empresa.
Le deseo prosperidad a su empresa.
-Tu club está de celebración.