¿Qué quieres decir con la traducción del autor infantil más popular?

El autor más popular entre los niños

Traducido al inglés es:

El autor más popular entre los niños.

Nota: ¿Popular y? Alguien