Gangnam Style es muy popular recientemente. ¿Quién sabe el significado de esta canción y la traducción china de la letra?

En primer lugar, "Gangnam Style" conquistó fácilmente todas las carreras. En el MV, el estilo hip-hop de PSY sigue los divertidos pasos de baile de caballos de creación propia y ritmos musicales contagiosos, que enloquecieron a europeos y estadounidenses, y ahora se ha convertido en un estilo en todo el mundo. El distrito de Gangnam en Seúl, la capital de Corea del Sur, es un lugar de reunión para la gente rica y simboliza la "moda" y la "riqueza". En el MV de "Gangnam Style", la mayoría de las escenas exteriores fueron tomadas de saunas, establos, yates, playas y autobuses turísticos en el distrito de Gangnam. El MV protagonizado por Lu Hongzhe, Yu Jae Suk y Kim Hyuna continúa con el estilo humorístico de Psy y el baile también es bastante llamativo. El "Gangnam Style" refleja el estilo de la clase alta coreana actual, es decir, la vida lujosa de los ricos y guapos. El 7 de octubre de 2012, "Gangnam Style" había alcanzado 325 millones de visitas en YouTube, rompiendo el récord mundial Guinness.

La siguiente es la traducción al chino de esta canción:

-(estilo Gangnam--Psy)

/oppa estilo Jiangnan estilo Jiangnan

Una mujer cálida y llena de humanidad durante el día

/Una mujer que sabe tomar un café.

/Una mujer que hace que la gente se sienta como si estuvieran en llamas por la noche

/El tipo de mujer que tiene un revés.

? /Soy un hombre

? /El tipo de hombre que es tan amable como tú durante el día.

? / Alguien que incluso pueda tomar café mientras esté caliente.

? /Un hombre cuyo corazón explota por la noche.

? /¿Ese tipo de hombre

? /¿Tan hermosa y encantadora

? ¿Por qué? Oye/Sí, eres tú (oye~) Sí, eres tú (oye~)

? /¿Tan hermosa y encantadora

? ¿Por qué? Oye/Sí, eres tú (oye~) Sí, eres tú (oye~)

? /Caminemos juntos desde ahora hasta que nos vayamos.

/oppa estilo Jiangnan estilo Jiangnan

/oppa estilo Jiangnan estilo Jiangnan

? Eh-dama sexy/estilo oppa Gangnam ¿Eh-dama sexy

? Eh-sexy lady/oppa Gangnam style eh-sexy lady

/Uh-uh-uh-uh-uh-uh

/Una persona que parece virtuosa pero juega cuando llega el momento de jugar a la mujer.

? /Una mujer que se iluminará instantáneamente en este momento.

? /Aunque está tapado, es más sexy que asoma.

/Ese tipo de mujer está llena de placer.

? /Soy un hombre

? /Aunque luce elegante, todavía tienes que jugar cuando llega el momento de jugar.

/Un hombre que en ese momento estaba completamente loco.

? Un hombre de más mente que fuerza.

? /¿Ese tipo de hombre

? /¿Tan hermosa y encantadora

? ¿Por qué? Oye/Sí, eres tú (oye~) Sí, eres tú (oye~)

? /¿Tan hermosa y encantadora

? ¿Por qué? Oye/Sí, eres tú (oye~) Sí, eres tú (oye~)

? /Caminemos juntos desde ahora hasta que nos vayamos.

/oppa estilo Jiangnan estilo Jiangnan

/oppa estilo Jiangnan estilo Jiangnan

? Eh-dama sexy/estilo oppa Gangnam ¿Eh-dama sexy

? eh-dama sexy/oppa Gangnam estilo eh-dama sexy

/uh-uh-uh-uh-uh-uh

? Bebé bebé/Hay alguien ahí afuera, bebé bebé.

? /Todavía soy un tipo con algunas cosas.

? Bebé, bebé/Hay alguien ahí afuera, bebé, bebé.

? /Todavía soy un tipo con algunas cosas.

¿Sabes de qué estoy hablando

? Eh-dama sexy/estilo oppa Gangnam Eh~dama sexy

? Eh-dama sexy/estilo oppa Gangnam Eh~dama sexy

? /oppa estilo Gangnam