El diccionario chino más autorizado

1. Chino moderno: "Diccionario de chino moderno", compilado por la Oficina Editorial del Diccionario del Instituto de Lingüística de la Academia China de Ciencias Sociales y publicado por Commercial Press. Se publicó por primera vez en 1978. Se publicaron dos ediciones revisadas en 1983 y 1996. Se publicó una edición adicional en 2002. La última edición es la de 2005 (quinta edición).

2. Chino antiguo: "Cymology", publicado por Commercial Press, es el primer libro de vocabulario chino a gran escala de mi país. Fue compilado por primera vez en 1908 (el año trigésimo cuarto del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing). Fue publicado en 1915 en el formato A, B, C, D y E. En 1931, se publicó una secuela de "Cimología". En 1939, se publicó un compendio de "Cimología". Pasaron décadas y se revisó varias veces antes de que se completara por completo en 1983.

La autoridad de El "Diccionario de chino moderno" proviene principalmente de él. Tiene dos editores en jefe con logros académicos extremadamente destacados y los mejores críticos del país. Sus dos editores en jefe, el Sr. Lu Shuxiang y el Sr. Ding Shengshu, son lingüistas reconocidos en el país y en el extranjero. Son miembros del Departamento de Filosofía y Ciencias Sociales de la Academia de Ciencias de China. Tienen experiencia en lingüística general. , gramática china, reforma del carácter, fonología, exégesis, gramática, dialectos y diccionarios se han logrado grandes logros en muchos campos, como la compilación y colección de libros antiguos. El Sr. Lu ha presidido la compilación del "Diccionario de chino moderno" durante más de cuatro años, determinó los detalles de la compilación, completó la "versión de prueba" y sentó una base sólida para el "Diccionario de chino moderno". El Sr. Ding ha presidido la edición y finalización del "Diccionario chino moderno" durante más de diez años. Basado en la "versión de prueba", consideró cuidadosamente las palabras y oraciones del diccionario, lo revisó y mejoró minuciosamente y lo dedicó. todo su cuerpo y alma a este diccionario. Sus revisores son todos maestros del idioma chino de primer nivel en el país. Por ejemplo, Wang Li, profesor de la Universidad de Pekín, cuyos "Manuscritos sobre la historia de la lengua china" y "Gramática china moderna" se han convertido desde hace mucho tiempo en clásicos lingüísticos, y los veinte volúmenes de su brillante obra maestra "Obras completas de Wang Li" establecieron su condición de maestro en lingüística Li Jinxi, profesor de la Universidad Normal de Beijing, ex director en jefe de la Oficina de Compilación del Diccionario Chino, editor en jefe del "Diccionario Guoyu" que tuvo gran influencia durante la República de China; y su famoso trabajo "Nuevos trabajos sobre la gramática de Guoyu" ha influido en varias generaciones de estudiosos del lenguaje Wei Jiangong, profesor de la Universidad de Pekín, se desempeñó al mismo tiempo como presidente de la Sociedad de Diccionarios Xinhua, editó el primer nuevo diccionario normativo de mi país, el "Diccionario Xinhua", y Hizo contribuciones destacadas en fonología, escritura y colección de libros antiguos. Otros incluyen a Lu Zhiwei, Li Rong, Lu Zongda, Ye Laoshi, Ye Shengtao, Zhou Dingyi, Zhou Zumo, Shi Mingyuan, Zhou Haoran, Zhu Wenshu, etc. Los miembros del comité de revisión de la quinta edición en 2005 son Cao Xianzhuo, Chao Jizhou. son todos expertos autorizados en lingüística y lexicografía. con logros profundos. Es precisamente gracias a la presidencia de dos Sres. Lu Shuxiang y Ding Shengshu, así como a un grupo de escritores chinos de primer nivel que revisaron y contribuyeron con sus talentos, que el nivel general del "Diccionario de chino moderno" ha alcanzado una altura sin precedentes. Y también ha mejorado en términos de recopilación de palabras y notación fonética, interpretación, casos de uso, etc., y ha logrado logros sobresalientes e innovadores.

"Ciyuan" es un diccionario chino. Es el diccionario de chino antiguo más grande de China. CiYuan es el primer diccionario chino a gran escala de mi país. Fue compilado por primera vez en 1908 (el año trigésimo cuarto del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing) y ha sido revisado y reeditado muchas veces. Encarna los esfuerzos de varias generaciones de eruditos. 1. "Ci Yuan" es el primer diccionario chino a gran escala de mi país. Fue compilado por primera vez en 1908 (el año trigésimo cuarto del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing). Fue publicado en 1915 en el formato A, B, C, D y E. En 1931 se publicó la secuela de "Cymology". En 1939, se publicó el compendio de "Ciyuan" que tardó décadas y no se completó hasta 1983. Representa los esfuerzos de varias generaciones de académicos e involucra el arduo trabajo de decenas de miles de personas en varias provincias de todo el país. Los proyectos son numerosos y se lograron con esfuerzo. 2. La versión revisada de "Ciyuan" se basa en libros de palabras antiguos, libros de rimas y libros de clase, y absorbe las características de los libros de palabras modernos. Se centra en el vocabulario, incluye enciclopedias, se centra en cosas comunes y enfatiza la practicidad. Es un libro de referencia a gran escala, completo y muy práctico, estilo enciclopedia. El libro consta de cuatro volúmenes, que contienen casi 100.000 palabras y un total de aproximadamente 12 millones de palabras explicativas, lo que es casi el doble que "Zi Zhi Tong Jian 3". La versión revisada de "Ci Yuan" es rica en contenido. contenido y extenso. Además de una gran cantidad de definiciones de palabras, el arte, las historias, las canciones, los sistemas, los nombres de personas, los nombres de lugares, los títulos de libros, la astronomía, las habilidades médicas, la tecnología, las flores, los pájaros, los insectos, los peces, etc., también son eclécticos. integrando vocabulario y enciclopedia en un solo horno, que encarna No solo combina instrumentalidad y conocimiento, sino que también tiene en cuenta la legibilidad.

La versión revisada de "Cymology" ha sido revisada por varias generaciones de expertos y académicos, mejorando el estilo, corrigiendo errores y llenando vacíos, el contenido es más preciso y preciso, lo que hace que su búsqueda y uso sean más fáciles y convenientes. Es extremadamente autoritario. El libro completo fue revisado por la prensa comercial más prestigiosa y poderosa de China, y se esfuerzan por lograr la excelencia en su trabajo, lo que también aumenta la precisión y autoridad del libro hasta cierto punto.