Interesante composición en inglés sobre vacaciones de verano (con traducción al chino)

Estuve muy feliz hoy después del desayuno, fui al parque.

Es un día soleado, los pájaros cantan y yo también canto. Cuando llegué al parque vi a algunas niñas jugando así que me uní a ellas. Nos lo pasamos genial. Luego almuerzo con mis amigos. Todos lo pasamos muy bien. ¡Qué feliz día!

Hoy estoy muy feliz. Después del desayuno fui al parque. Hoy hace sol, los pájaros cantan y yo también canto. Cuando fui al parque, vi a algunas niñas jugando, así que me uní a ellas. Nos lo pasamos genial. Luego almuerzo con mis amigos. Todos lo pasamos muy bien. ¡Qué feliz día! ¡Lo pasé muy bien hoy! ¡Por la mañana hace buen tiempo! Luego mi familia y yo fuimos de excursión. El aire de la montaña era muy fresco y las flores, plantas y árboles de la montaña se veían muy hermosos. Por la tarde fui a jugar a casa de mi amigo. Mi amigo me entretuvo calurosamente, me leyó muchos de sus libros, escuché sus CD y luego me invitó a una cena suntuosa. Cuando llegué a casa por la noche, mi familia y yo nos sentamos juntos y miramos televisión. También charlamos y comimos fruta. ¡Toda la familia se lo pasó genial!

¡Hoy me lo he pasado genial! ¡Por la mañana hace buen tiempo! Entonces mi familia y yo fuimos de excursión. El aire de la montaña es muy fresco y las flores y árboles de la montaña son particularmente hermosos. Por la tarde fui a casa de mi amigo a jugar. Mi amigo me entretuvo calurosamente, me mostró muchos de sus libros, escuchó sus CD y luego me invitó a una suntuosa cena. Cuando llegué a casa por la noche, me senté con mi familia y vi la televisión. También comimos fruta mientras charlábamos, ¡y toda la familia lo disfrutó!

18 de enero de 2005

He tenido una semana libre. Empecé a aburrirme. Entonces salí con mis amigos. Eran mis mejores amigos en la escuela secundaria. No fuimos a ningún lugar especial. Acabamos de ver otro. Almorzamos juntos. Mientras almorzábamos, todavía estábamos hablando de la nueva escuela y de los nuevos amigos. ¡Sí! Después de un año, nos hemos vuelto más maduros. Aprendimos más y ganamos nueva vida. No tenemos tiempo suficiente para jugar, desperdiciar, perdernos. Sólo tenemos dos años. En dos años conseguiremos una vida que realmente nos pertenece.

18 de enero de 2005

Me tomé una semana libre. Estoy empezando a aburrirme. Entonces salí con mis amigos. Eran mis mejores amigos en la escuela secundaria. No fuimos a ningún lugar especial. Vimos algo más. Almorzamos juntos. Cuando almorzamos todavía hablamos sobre la nueva escuela y los nuevos amigos. ¡Sí! Un año después, hemos crecido con mayor madurez. Aprendimos más y tuvimos una nueva vida. No tenemos tiempo suficiente para jugar, desperdiciar, perdernos. Sólo tenemos dos años. En dos años tendremos una vida que realmente nos pertenece.

Mi vida diariaMi vida diaria

Aunque mi vida diaria es muy monótona, intento adaptarme a ella. ¿Por qué? Porque planeo ser un buen estudiante. Deseo servir a mi país.

Me levanto a las seis todos los días. Después de lavarme la cara y cepillarme los dientes, comencé a repasar mis lecciones. Voy a la escuela a las siete en punto.

Después de la escuela, vuelvo a casa. Normalmente cenamos a las siete. Luego comencé a hacer mi tarea. Quiero terminarlo antes de acostarme.

Aunque mi vida diaria es monótona, hago lo mejor que puedo para adaptarme a ella. ¿Por qué? Porque planeo ser un buen estudiante y espero servir al país en el futuro.

Me levanto a las seis todos los días, me lavo la cara y los dientes, y luego empiezo a repasar mis deberes. Voy a la escuela a las siete en punto.

Después de la escuela, me fui a casa. Normalmente cenamos a las siete y luego empiezo a hacer los deberes, con la esperanza de terminarlos antes de acostarme.

Un viaje al campo Un domingo, mi madre me pidió que llevara a mi hermano pequeño de viaje al campo. Ella me dijo que lo cuidara bien.

Mientras caminábamos por el camino, el sol brillaba y soplaba la brisa. Vemos hermosas flores sonriéndonos y escuchamos pájaros cantando dulces canciones en los árboles. El paisaje es realmente hermoso.

Cuando nos sentimos cansados, nos vamos a casa. Vimos a nuestra madre esperándonos en la puerta.

Un domingo, mi madre me pidió que llevara a mi hermano pequeño de viaje al campo. Ella me dijo que lo cuidara bien.

Mientras caminábamos por el camino, el sol brillaba intensamente y soplaba la brisa. Vemos hermosas flores sonriéndonos y escuchamos a los pájaros cantando sus dulces canciones en los árboles. El paisaje es realmente hermoso.

Cuando nos sentimos cansados, nos vamos a casa. Vimos a mamá esperándonos en la puerta. Vacaciones de verano

Me gustan mucho las vacaciones de verano. Espero con ansias las vacaciones de verano todos los años. El verano pasado fui de vacaciones a Shenzhen, que también es una ciudad costera como Haikou. Disfruto caminar por la playa después de cenar o nadar por la tarde. El cielo es azul y el aire es fresco. No importa a dónde vayas, siempre podrás ver árboles verdes, césped limpio y flores coloridas. Son realmente geniales. Hay muchos edificios de gran altura en Shenzhen. Esta es una ciudad moderna.

Vacaciones de verano

Me gustan mucho las vacaciones de verano. Espero con ansias las vacaciones de verano todos los años. El verano pasado fui de vacaciones a Shenzhen, que también es una ciudad costera como Haikou. Me encanta cenar en la playa o nadar por la tarde. El cielo es azul y el aire está claro. No importa a dónde vayas, siempre podrás ver árboles verdes, praderas limpias y flores coloridas. Son muy amables. Hay muchos edificios de gran altura en Shenzhen. Esta es una ciudad moderna.