Lo único que parece minúscula es el tono promocional.
Katakana e Hiragana son iguales y no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
Lo único que se puede pensar simplemente es que los préstamos generales son frases marcadas con katakana según la pronunciación y que gradualmente se convierten en parte del idioma japonés.