Traducción al coreano del Festival de Primavera

65438

La Fiesta de la Primavera es el primer día del primer mes lunar, también llamado Año Nuevo Lunar, comúnmente conocido como “Año Nuevo”. Este es el festival tradicional más grandioso y animado del pueblo chino. El Festival de Primavera tiene una larga historia. Se originó a partir de las actividades de adoración a dioses y antepasados ​​durante las dinastías Yin y Shang. Según el calendario lunar chino, el primer día del primer mes lunar se llama Yuanri, Chenyuan, Zhengyuan, Yuanshuo, Día de Año Nuevo, etc. , comúnmente conocido como el primer día del primer mes lunar. Durante la República de China, se cambió al calendario gregoriano. El primer día del calendario gregoriano se llama Año Nuevo y el primer día del primer mes del calendario lunar se llama Fiesta de la Primavera.

2. Poemas del Festival de Primavera

Día de Tianjiayuan Dayuan

(Dinastía Tang) Meng Haoran (Dinastía Song) Wang Anshi

Contraatacó hacia el norte anoche, comenzando desde el este hoy; salvo por el sonido de los petardos,

ya soy fuerte y no tengo dinero para preocuparme por la agricultura. La brisa primaveral trae calidez a Tusu;

El padre cultiva los campos de moreras y la azada de loto sigue al pastorcillo; miles de hogares tienen un futuro brillante,

Tian dijo que esto; El clima del año es * * * abundante. Reemplace siempre los melocotones viejos por otros nuevos.

3. El significado del Festival de Primavera:

La gente dice que donde hay agua de mar, hay chinos, y donde hay chinos, está el Festival de Primavera. Mire la tierra de China y el mundo. Durante el Festival de Primavera, florecen los fuegos artificiales, los dragones bailan y las risas resuenan. El Festival de Primavera es animado en China y también se está extendiendo al mundo.

La Fiesta de la Primavera no es sólo el Año Nuevo chino, sino también la Fiesta de la Primavera del mundo.

Traducido al inglés)