Cantante: Yamazaki Yuki
Tema musical "5 センチメートル".
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
Puedo perdonarme si tengo que perder algo otra vez.
Si hay tanto dolor, puedo volver a verte
Otra temporada de よぅつろわなぃで
Una vez más, no dejes que las estaciones pasen apresuradamente.
Una vez más para jugar juntos
Una vez más para jugar juntos
Una vez más para jugar juntos.
Cuando hay diferencias, siempre me comprometo primero
わがまながなぉさらしくさせた
<. p>Si puedes cambiar tu personalidad obstinada, serás más adorable p>Una oportunidad más, recuerda, agarra, recuerda
Otra oportunidad me recuerda que debo detenerme. /p>
Una oportunidad más, elige el siguiente lugar.
Una oportunidad más para elegir el siguiente lugar.
Lo he estado buscando. p>
Frente a la casa, junto a la puerta en lo profundo del callejón /p>
Aunque sé que no puedes estar allí
Te deseo todo lo mejor hoy
Si puedo realizar mi deseo, quiero volar hacia ti inmediatamente
Nada es imposible
Nada es imposible
Nada es imposible. p>Dejaré todo y te abrazaré fuerte
しさらすだけならでもぃはずのに.
Si solo quieres encontrar a alguien que pueda alejar la soledad, deberías hacerlo. podrá encontrarlo cualquiera
Las estrellas están cayendo, las estrellas están cayendo, las estrellas están cayendo, las estrellas están cayendo, las estrellas están cayendo, las estrellas están cayendo, las estrellas están cayendo
p>
Pero no puedo engañarme en esta noche en la que hasta las estrellas están a punto de caer.
Otra temporada de よぅつろわなぃで
Una vez más, don. No dejes que las estaciones pasen rápidamente.
p>Una vez más para jugar juntos
Una vez más para jugar juntos
Una vez más para jugar juntos.
He estado buscando rastros tuyos
Esto es casi un sueño, pero es un sueño
En la bifurcación del camino, en un sueño
こんなとこにいるはずもないのに
Aunque sé que no puedes estar ahí
Milagro がもしもこるならすぐにせたぃならすに.
Si puede ocurrir un milagro, quiero verte de inmediato.
El nuevo sirviente de palacio.
A partir de un nuevo día, yo...
Di "ぇなかったきとぃぅも"
...diré lo que tengo' Aún no he dicho "Me gustas".
Verano, quiero salir.
Los recuerdos del verano se arremolinan en mi corazón.
No animes a los demás.
El latido que desapareció al instante.
ぃつでもゔしてぃるよどっかにのを.
He estado buscando rastros tuyos
けのさくらぎちょぅで)で
En la calle Guangming, calle Sakura.
Te deseo todo lo mejor hoy.
Si puedo realizar mi deseo, quiero volar hacia ti inmediatamente.
Nada es imposible.
.
He estado buscando pedazos tuyos por todas partes.
El rincón de noticias de la tienda de Lucien
Un rincón de la pequeña tienda o periódico circundante
こんなとこにあるはずもないのに
Aunque sé que no habrá ninguno
Los milagros pueden suceder.
Si un milagro puede suceder, quiero verte de inmediato.
El nuevo sirviente de palacio.
En la mañana de un nuevo día, de ahora en adelante, yo...
Di "ぇなかったきとぃぅも"
... Dirá que no dije "Me gustas".
He estado buscando tu sonrisa
Espera con prisa.
Mirando la esquina del ferrocarril mientras espera el tren
こんなとこにいるはずもないのに
Aunque no hay manera de que ella esté ahí.
¿Cómo es tu vida? ¿Cómo es tu vida? ¿Cómo es tu vida?
Si hay una vida futura, vendré a ti pase lo que pase.
¿Qué quieres? ¿Qué quieres?
No tengo otras actividades.
Eres un bocazas. Eres un bocazas.
Porque nada es más importante que tú.