Del libro "Huainan Ziben Scenery News" de Liu An de la dinastía Han Occidental: "En el pasado, la gente tenía caras pálidas y escribía libros y decía que el grano caía bajo el sol y los fantasmas lloraban por las noches. . Boyi construyó un pozo y los dragones treparon a las nubes para vivir en Kunlun. Energía Cuanto más haya, más delgada será la virtud."
Cuando Cangjie creó palabras, cayeron callos del cielo y fantasmas. lloró en la noche. Cuando Boyi inventó la excavación de pozos, a Long le preocupaba que la fuente de agua se secara y se fue. El dios de las montañas y los ríos se mudó a Kunlun para vivir. Esto se debe precisamente a que cuanta más sabiduría hay, más débil es la virtud.
Introducción al contenido
Sobre la base de heredar los pensamientos taoístas de la dinastía anterior a Qin, este libro integra el yin-yang, el mohismo, el legalismo y parte del confucianismo, pero el tema principal pertenece al taoísmo. El autor cree que este libro, como el Tao, contiene verdades amplias y brillantes.
El propósito del "Huainanzi" de Liu An es atacar a Liu Che, el emperador Wu de la dinastía Han, y oponerse a las reformas políticas que implementó. El libro original "Huainanzi" contiene veintiún volúmenes de capítulos internos, ocho volúmenes de capítulos intermedios y treinta y tres volúmenes de capítulos externos. Hasta ahora sólo han sobrevivido los capítulos interiores. La mayoría de las ediciones actuales se publican con capítulos internos eliminados.
El contenido ideológico de este libro es principalmente pensamiento taoísta y, al mismo tiempo, se mezcla con las teorías de los eruditos anteriores a Qin, por lo que figura como un erudito misceláneo en "Hanshu Yiwenzhi".