Cómo decir esto en japonés.

1. Cuando llené el punto 13 del formulario de solicitud de admisión, llené por error el período de estudios de secundaria de septiembre de 2006 a junio de 2004. Ahora se cambió de septiembre de 2006 a julio de 2004. Por la presente explico.

Mi solicitud de admisión contiene 13 ítems, los cuales no coinciden con el tiempo de estudio en la universidad. Instrucciones especiales.

2. Debido a un error en el sistema de la red de oficinas municipales, la fecha de migración en la lista de registro de hogares de algunos residentes es 1900 65438 + 1 de octubre, que no se puede cambiar ahora. Esto es para certificar que esto es cierto.

Las oficinas del Ayuntamiento, las oficinas de algunos residentes