Un famoso proverbio inglés y su traducción
Honesto y sabio.
Honesto e inteligente.
2. Navegar por el mar; instalarse en tierra.
Deja que la naturaleza siga su curso.
Sé justo con todos, pero no confíes en todos.
Sé justo con todos, pero no confíes en todos.
No puedes creer lo que ves con tus ojos, y no puedes creer lo que oyes con tus oídos.
No puedes creer lo que ves con tus ojos, y no puedes creer lo que oyes con tus oídos.
5. Haga promesas lentamente y ejecútelas rápidamente.
Las promesas deben ser lentas y la ejecución rápida.
6. Escuche rápido y hable despacio.
Escucha más y habla menos.
Más vale la cartera vacía que la cabeza vacía.
Más vale la cartera vacía que la cabeza vacía.
Los enemigos abiertos son mejores que los falsos amigos.
Un arma abierta es más fácil de ocultar que una pistola abierta.
Los parientes lejanos no son tan buenos como los vecinos cercanos.
Más vale un buen vecino que un hermano del pueblo de al lado.
Entre la taza y tus labios puede escaparse un poco de comida.
No da en el blanco.
Si te subes a dos barcos, un error te llevará al arrepentimiento eterno.
Ambos pies fallarán.
Empieza con cuidado.
Lo mejor es tener precaución.
13. A menudo te ahogas cuando comes mucho.
Muerde más de lo que puedes masticar.
Atar la bolsa antes de que se llene.
Atar la bolsa antes de que se llene.
Los pájaros del mismo plumaje se juntan y las personas se juntan.
Las personas se dividen en grupos
Nacer es importante, pero la educación es más importante.
Nacer es importante, pero la educación lo es aún más.
Muerde más de lo que puedes masticar.
Muerde más de lo que puedes masticar.
Paga la bondad con odio.
Paga la bondad con odio.
Las pastillas amargas pueden tener efectos beneficiosos para la salud.
Las pastillas amargas pueden tener efectos beneficiosos para la salud.
Las personas ciegas no pueden juzgar los colores.
Las personas ciegas no pueden juzgar los colores.
21. La sangre es más espesa que el agua.
La sangre es más espesa que el agua.
El pan es la columna vertebral de la vida.
El pan es la columna vertebral de la vida.
La sencillez es el alma de la sabiduría.
La sencillez es el alma de la sabiduría.
Consigue un cuervo y te arrancará los ojos.
Criar tigres es una molestia.
No quemes tu casa para deshacerte de las ratas.
Despiden el barco.
El niño quemado tiene miedo al fuego.
Una vez derrotado, tendré miedo de la cuerda del pozo durante diez años.
Trabaja primero, juega después.
Trabaja primero, juega después.
Los negocios son los negocios.
Los negocios son los negocios.
Aprendemos haciendo.
Aprendemos haciendo.
Al caer aprendemos a caminar con seguridad.
Edúcate y gana sabiduría.
Las personas inteligentes corrigen sus propios errores a través de los errores de los demás.
Las personas inteligentes corrigen sus propios errores a través de los errores de los demás.
A través de la lectura, enriquecemos el alma; a través de la conversación, la pulimos.
Leer puede enriquecer nuestro pensamiento, y hablar puede hacerlo más perfecto.
El dolor del pasado es felicidad.
El dolor del pasado es felicidad.
Todo es difícil al principio.
Todo es difícil al principio.
35. Donde hay voluntad, hay un camino.
No importa lo que tu corazón desee, puedes hacer cualquier cosa.
Donde hay vida, hay esperanza.
Donde hay vida, hay esperanza.
Creo firmemente que puedo triunfar.
Creo firmemente que lo conseguiré.
En lugar de maldecir la oscuridad, es mejor encender una vela.
En lugar de maldecir la oscuridad, es mejor encender una vela.
La respuesta corta es sí.
La respuesta corta es acción.
40. Cuatro palabras breves resumen lo que hace que las personas más exitosas se destaquen entre la multitud: un poco más.
El secreto del éxito son cuatro simples palabras: más.
Capítulo 2 Citas y traducciones en inglés
Todas las cosas tienen su propio valor.
Dios me ha dado talentos que al final son útiles.
El dilema es el libro de texto de la vida de las personas.
Las dificultades y los contratiempos son libros de texto de la vida humana.
El fracaso es la madre del éxito. ——Thomas Paine
El fracaso es la madre del éxito.
Porque las personas son personas y son dueñas de su propio destino.
Las personas son personas y son dueñas de su propio destino.
La vida no examinada no vale la pena vivirla. ——Sócrates
La vida no examinada no vale la pena vivirla. -Sócrates
Solo aquellos que diariamente conquistan la vida y recuperan la libertad merecen disfrutar de la vida y la libertad. ——Erasmus
Solo aquellos que conquistan la vida y recuperan la libertad cada día son dignos de disfrutar de la libertad de la vida.
Lo que nos depara el destino no es el vino de la decepción, sino la copa de la oportunidad. Así que aprovechémoslo sin miedo y con alegría. ——Nixon
Nuestro destino no nos da el vino de la decepción, sino la copa de la oportunidad. Así que tomemos control de nuestro destino sin miedo y con alegría. -Nixon
Vivir sin una meta es como navegar sin brújula. ——John Ruskin
Vivir sin una meta es como navegar sin brújula. -Ruskin
La falta de motivación hace la vida aburrida. ——George Eliot
La vida es aburrida sin metas. George Eliot
Excelente genio desdeña seguir el camino de los demás. Busca zonas hasta ahora inexploradas. ——Lincoln
Un genio destacado desdeña seguir el camino que otros han tomado. Busca zonas hasta ahora inexploradas.
Sin una gran fuerza de voluntad no hay gran talento. ——Balzac
Sin gran fuerza de voluntad no habrá gran talento. -Balzac
Un buen marinero sólo se conoce con mal tiempo.
El mar tempestuoso muestra la verdadera naturaleza del héroe.
No tengas miedo de que tu vida termine. Preocúpate de que tu vida nunca comenzará realmente. ——Newman
No tengas miedo de que tu vida termine, pero preocúpate de que tu vida nunca comience realmente. Newman
Dios determina en quién te convertirás. ——Julius Erving
La meta en la vida determina en qué tipo de persona te convertirás. Owen
El propósito de la vida es la única riqueza que vale la pena buscar. ——Robert Louis Stevenson
El propósito de la vida es la riqueza que vale la pena buscar. - Stevenson
Mientras haya vida, hay esperanza.
Mientras quede aliento, la esperanza no desaparecerá. -Proverbio británico
No intentes ser una persona exitosa, sino intenta ser una persona valiosa. ——Einstein
No trabajes duro para tener éxito, trabaja duro para ser una persona valiosa. -Einstein
Hay que creer en uno mismo. Este es el secreto del éxito. ——Charlie Chaplin
La gente debe tener confianza, este es el secreto del éxito. Chaplin
Cualquiera que sea tu objetivo, persíguelo sin descanso.
No importa el objetivo que persigas, debes perseverar.
Debemos aceptar decepciones limitadas, pero nunca debemos perder la esperanza infinita. ——Martin Luther King
Debemos aceptar la decepción porque es finita, pero nunca debemos perder la esperanza porque es infinita. -Martin Luther King
21. La energía y la perseverancia lo conquistan todo. ——Benjamin Franklin
La energía y la perseverancia lo conquistan todo. Franklin
No pida nada y no gane nada.
Si nada pides, nada recibirás.
Dejas de luchar y dejarás de vivir. ——Thomas Carlyle
La vida continúa. - Carlisle
24. Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
Sólo los fuertes conocen el conflicto, los débiles ni siquiera están capacitados para fracasar, sino que nacen para ser conquistados.
——Sweet Chin
Solo los fuertes saben luchar; los débiles ni siquiera están capacitados para fracasar, sino que nacen para ser conquistados. -Lovely Cheney
26. Las personas que triunfan en este mundo trabajan duro para encontrar las oportunidades que desean y, si no pueden encontrarlas, las crean. ——Bernala Shaw
Las personas que han logrado algo en este mundo están tratando de encontrar las oportunidades que desean. Si no pueden encontrarlo, lo crean ellos mismos. - Bernard Shaw
Las personas fuertes lucharán contra las tormentas del destino. ——Thomas Edison
Los fuertes pueden resistir las tormentas del destino. Edison
Quien aprovecha la oportunidad adecuada es la persona adecuada. ——Goethe
Quien aprovecha la oportunidad obtendrá lo que quiere. - Goethe
La victoria no vendrá a mí, debo ir a la victoria yo mismo. ——Moore
La victoria no llegará a nosotros, yo mismo debo ir a la victoria. Moore
30. La gente va a lugares más altos; el agua fluye a lugares más bajos.
La gente va a lugares más altos, y el agua fluye a lugares más bajos.
Mientras la gente luche, cometerá errores. ——Goethe
Los errores son el precio del progreso. - Goethe
Aunque a la gente le esperan fracasos y reveses, que le quitan la apariencia de la juventud una y otra vez, añaden dignidad a las perspectivas de vida, algo que ningún éxito sin problemas puede lograr. ——Henry David Thoreau
Aunque los fracasos y los reveses esperan a las personas, quitando la apariencia de la juventud una y otra vez, añaden dignidad a las perspectivas de vida, que es la clave para cualquier éxito sin problemas. no se puede hacer. Thoreau
Una persona puede fracasar muchas veces, pero mientras no empiece a culpar a los demás, no es un fracasado. ——Burroughs
Una persona puede fracasar muchas veces, pero mientras no empiece a culpar a los demás, no es un fracasado. Burroughs
Capítulo 3 Citas y traducciones en inglés
1. Haga una cosa a la vez y hágala bien.
¡Haz una cosa a la vez y hazla!
2. Nunca olvides decir "gracias".
¡Nunca olvides decir "gracias"!
3. Sigue adelante y nunca te rindas.
¡Sigue avanzando y nunca te rindas!
4. Todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo bien.
¡Todo lo que vale la pena hacer vale la pena hacerlo bien!
5. Cree en ti mismo.
¡Cree en ti mismo!
6. Puedo, porque creo que puedo.
¡Puedo, porque creo que puedo!
7. Las acciones hablan más que las palabras.
¡Las acciones hablan más que las palabras!
8. Nunca te rindas.
¡No te desanimes!
9. Nunca dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
¡No dejes todo para mañana!
10. Hacer lo mejor que puedas hoy es la mejor preparación que puedes hacer para mañana.
¡La preparación para el mañana es hacerlo hoy!
11. No puedes cambiar tu pasado, pero puedes mejorar tu futuro. Una vez que se pierde el tiempo, se desperdicia la vida.
No puedes cambiar tu pasado, pero puedes mejorar tu futuro. Una vez que se pierde el tiempo, se desperdicia la vida.
12. El conocimiento puede cambiar tu destino y el inglés puede marcar tu futuro.
El conocimiento cambia el destino y el inglés da forma al futuro.
13. Si quieres tener éxito, no busques el éxito; simplemente haz lo que amas y en lo que crees, y esto te llegará de forma natural.
Si quieres tener éxito, no persigas el éxito; simplemente haz lo que amas y en lo que crees, y el éxito llegará de forma natural.
14. Saber todo y no entender nada.
Saber todo y no entender nada.
15. No juzgues a las personas por su apariencia.
No juzgues a las personas por su apariencia.
16. El brazo de la justicia es muy largo.
Skynet es vasto y escaso.
17. Rodéate de buena gente y te convertirás en uno de ellos.
Vives con un lisiado y aprendes a cojear.
18. Mata dos pájaros de un tiro.
Mata dos pájaros de un tiro.
19. Los reyes se volvieron locos y el pueblo sufrió por ello.
Los reyes se volvieron locos y el pueblo sufrió por ello.
20.El rey tiene brazos largos.
El rey tiene brazos largos.
21. El conocimiento es poder.
El conocimiento es poder.
21. El conocimiento hace que la gente sea humilde, mientras que la ignorancia hace que la gente se sienta orgullosa.
El conocimiento hace a la gente humilde, mientras que la ignorancia hace que la gente se sienta orgullosa.
22. Estudiar y vivir.
Vive y aprende.
23. El conocimiento hace mejores a las personas buenas y peores a las malas.
El conocimiento hace mejores a las personas buenas y peores a las malas.
24. Sin conocimientos ni habilidades.
Sin conocimientos ni habilidades.
25. Aprende a caminar antes de correr.
Aprende a caminar antes de correr.
26. Deja ir el pasado.
Lo pasado, pasado, pasado.
27. No provoques problemas.
No provoques problemas.
28. Revelar secretos.
Revelar secretos.
29. Las mentiras nunca pueden cambiar la verdad.
Las mentiras nunca pueden cambiar la verdad.
30. Las mentiras no se mantienen.
Las mentiras no se sostienen.
31. La vida es sólo un lapso.
La vida es corta.
32. Antes de que sepamos qué es la vida, ya ha pasado la mitad.
Antes de saber qué es la vida, ya estamos en la mitad de ella.
33. La vida no siempre es un camino fácil.
La vida no siempre es un camino fácil.
34. La vida sin amigos es como la muerte.
La vida sin amigos es como la muerte.
35. Como un ratón en un agujero.
Tortuga en tarro.
36. Como el autor, como el libro.
La escritura es como la persona.
37. De tal palo, tal hijo.
De tal padre, tal hijo.
38. Diente por diente.
Trata a los demás a su manera.
39. Los pájaros del mismo plumaje se juntan.
Apreciarnos unos a otros.
40. De tal madre, tal hija.
De tal madre, tal hija.
41. Por cada maestro, debe haber un discípulo.
Qué tipo de profesor enseña a qué tipo de alumnos.
42. Como un árbol, como un fruto.
La lana procede de la oveja.