Reflexiones sobre estudiar en Japón
Integrarse en la sociedad japonesa
No es fácil integrarse en la sociedad japonesa. Para los estudiantes internacionales, siempre existe un sentimiento especial de vivir en la sociedad japonesa y de no poder integrarse en la sociedad japonesa. Esto puede deberse a que aunque la cultura japonesa se originó en China, tiene sus propias particularidades, o que el carácter nacional de Japón tiene su propio “Shimane”. Algunos extranjeros utilizan el término "intelectuales tímidos" para describir a los japoneses. Quizás lo estaba describiendo desde la perspectiva de un estadounidense. Desde la perspectiva china, los japoneses tienen un fuerte sentido de colectivismo. Les gusta formar un club solidario, un mismo partido, compañeros del pueblo, compañeros de clase, la misma serie de empresas. Siempre que puedan encontrar la palabra "igual" y no se necesiten más palabras, naturalmente tendrán un entendimiento tácito y pronto se coordinarán. Cuidarnos unos a otros parece una responsabilidad inevitable. El acuerdo tácito de unirse a ellos está casi fuera del alcance de los extranjeros. Pero mantienen una cierta distancia con otros que no son "iguales" y son educados y educados entre sí. Se puede saber qué parte es la que cuida y cuál es la que está siendo cuidada casi por el grado de cortesía y el peso de la cortesía en ambos lados. Aunque ambos se inclinaron y dijeron lo mismo: "Siempre he estado en deuda contigo".
Los japoneses trabajan duro en el uso del idioma, especialmente en asuntos sociales y comerciales. Es casi imposible decir honoríficos.
A los japoneses no les gusta expresarse y no hablan mucho. En sus propias palabras, es "corazón a corazón" y "el silencio es oro". No son buenos discutiendo y odian discutir. En otras palabras, no pueden razonar con sus superiores, y mucho menos discutir. Ésta es su virtud. Suena como el sentimiento de la vieja sociedad china. De hecho, los japoneses conceden gran importancia a Confucio y Laozi. Se pueden encontrar libros sobre este tema en todas las librerías y mucha gente está leyendo "Las Analectas de Confucio". A los japoneses no les gusta alardear y no son buenos en la expresión verbal. Les gusta hacer cosas prácticas en la oscuridad. Por tanto, también les falta un carácter generoso y generoso. Sólo pueden confiar en su propio tesoro social "relación de confianza" en las interacciones sociales comerciales. No sólo en los negocios, sino también entre la gente corriente. Lo que más temen los japoneses es la "relación de confianza".
Como estudiante internacional, si quieres integrarte en la sociedad japonesa, primero debes comprender las características de la sociedad japonesa y su carácter nacional, y luego permitirte aceptar sus características y seguir su etiqueta. En los modismos de China y Japón, es "como hacen los lugareños, como hacen los romanos". Lo más importante es mantener una "relación de confianza" con ellos como un tesoro social. Para integrarnos verdaderamente en la sociedad japonesa, debemos presentar nuestra cultura y carácter nacional a los japoneses tanto como sea posible, hacerles comprender nuestro país y nuestras costumbres populares, para lograr un entendimiento mutuo y desempeñar el papel de puente internacional.
El entorno da pistas.
Cuando entré por primera vez en la Escuela de Idiomas de Tokio, los profesores de japonés cuidaban mucho los rostros de los nuevos estudiantes extranjeros. No importa dónde estén, no seas demasiado estricto. Quizás no sean buenos predicando. Una semana después de ingresar a la escuela, en un día soleado, la maestra y los compañeros fueron juntos a un picnic, y el picnic comenzó junto a un arroyo de montaña. Después de cenar, empacamos cuidadosamente la basura y la metimos en bolsas. Como el río estaba limpio por todas partes y no había lugar para tirar la basura, la arrojamos con cuidado detrás de piedras invisibles. En ese momento, los niños del jardín de infantes que estaban de picnic con nosotros estaban recogiendo basura por todas partes. Los vi cargando bolsas de basura en sus autos. Me sentí avergonzado, así que recogí la bolsa detrás de la piedra con un compañero de clase, sintiéndome un poco avergonzado. Todos somos personas que educamos a los niños, pero este asunto lo educaron los niños. Ahora piénselo detenidamente: el medio ambiente está protegido por las acciones específicas de todos, no por unas pocas personas capaces. Si no todos destruyéramos el medio ambiente, no habría necesidad de que nadie gestionara el medio ambiente. Para ser más precisos, todo el mundo tiene un trozo de basura en la mano. Si todos lo tiran casualmente, puede terminar tirando basura por todas partes. Si todos no se rindieran casualmente, no habría basura. Qué sencillo es para una persona elegir entre "darse por vencido" y "no darse por vencido". Entiendo profundamente que los humanos crean el medio ambiente y el medio ambiente crea a los humanos.
El rendimiento académico es muy importante.
En general, debes estudiar mucho antes de incorporarte a la sociedad. En Japón las cosas son diferentes. Estudiar en el extranjero por cuenta propia requiere autosuficiencia en la vida económica. El primer problema al que se enfrenta es el cliché de "aceptar un trabajo de corta duración".
El trabajo y el estudio son un par de contradicciones. Depende de si estás opuesto a ellos o unificado.
Cómo aprovechar las propias ventajas, dejar que el trabajo promueva el aprendizaje, el estudio promueva el trabajo y unificar el trabajo y el estudio es la clave para garantizar el rendimiento universitario. Enseñar chino a los japoneses es un gran trabajo. Significa ser profesor, aprender de los demás, no sólo enseñar el idioma y la cultura, sino también hacer amigos. Al final, aprendí japonés de los japoneses en lugar de enseñar chino. Tener suficientes conocimientos del idioma japonés para aceptar conferencias sobre diversas materias universitarias es un requisito previo para garantizar un excelente rendimiento académico. Excelentes calificaciones son condición para disfrutar de las becas, y las becas son garantía para el estudio y la vida. Existe una relación circular entre los tres. Es decir, cuanto mejores sean las notas, mayor será la beca, menos tiempo tendrás para trabajar y cuanto más tiempo dediques a estudiar, mejores serán las notas. Este es un círculo virtuoso.
Una actitud positiva de aprendizaje deja una buena impresión en el profesor, aspecto que además no se puede ignorar a la hora de mejorar el rendimiento. Como estudiante internacional, en clase, la mentalidad común es buscar un asiento lejos del profesor, por temor a que el profesor asienta con la cabeza para responder preguntas. Cuando entré por primera vez a la universidad, naturalmente era como todos los demás. Pero una vez, en un salón de clases con cientos de asientos, los asientos traseros estaban casi llenos, mientras que los asientos delanteros estaban muy vacíos. Me senté impotente en la primera fila ante las narices del profesor. Inesperadamente, el profesor me malinterpretó y pensó que yo era particularmente activo en el aprendizaje, por lo que me usó como ejemplo para estimular a los estudiantes japoneses. "No esperaba que las personas sentadas enfrente fueran estudiantes internacionales, no todos ustedes". No sabía lo que se sentía en ese momento, era como montar un tigre y me costaba bajar. De todos modos, ya no puedo sentarme. Efectivamente, siempre debes aceptar las preguntas del profesor que tienes frente a ti, por lo que debes leer más libros, consultar más información e incluso ver las conferencias en video antes de la clase. Aun así, todavía hay chistes. La terminología jurídica en japonés es bastante complicada. La mayoría de las Seis Leyes están escritas en chino clásico e incluso la terminología ordinaria es difícil de entender. Especialmente en China es fácil acertar, lo que lleva a grandes errores. Por ejemplo, el profesor de derecho civil me preguntó qué significa "matar unos a otros" en japonés. No sabía lo que significaba en ese momento, pero siempre quise analizarlo en China, así que tuve una idea y respondí "canibalismo". Esta respuesta hizo reír a innumerables estudiantes japoneses. Pero el profesor dijo pensativamente: "Resulta que esto es lo que significa en chino. Es concebible que la mayoría de los textos chinos clásicos en "El libro completo de los seis métodos" sean temas más difíciles para los estudiantes internacionales". De hecho, "matarnos unos a otros" en japonés significa "cancelarnos unos a otros".
Los profesores japoneses también prestan más atención a la actitud de aprendizaje. No importa cuánto sepas, no importa cómo respondas, siempre que tengas una actitud positiva y seria, básicamente dejarás una buena impresión en el profesor. Muchas materias de examen no sólo se evalúan exhaustivamente mediante las puntuaciones de las pruebas, sino que también tienen en cuenta actitudes de aprendizaje como la asistencia. No hace falta decir que este es un factor que afecta el rendimiento académico. Para cualquier empresa en Japón, las calificaciones universitarias son casi imprescindibles a la hora de contratar nuevos empleados. Sin mencionar al momento de realizar el examen de ingreso a posgrado.
Prestar atención a los efectos sociales de la escuela o tutor.
Un día fui a la escuela y vi en el tablón de anuncios que "La Universidad Kirin Yokohama, mejor clasificada de Japón, tomó la iniciativa al aceptar solicitudes del Ministerio de Educación para establecer un Departamento de Derecho y Ciencia el 13 de junio". ." Esta noticia fue como La explosión sacudió las universidades japonesas. En la foto se puede ver que mi mentor, el profesor Yamashiro, jefe del departamento de derecho, estaba rodeado de periodistas. Me sentí muy feliz desde el fondo de mi corazón. El índice de aprobación del examen judicial después de graduarse de la Facultad de Derecho es muy alto y se trata de un curso especializado para la formación de jueces y abogados. Aunque tiene poco que ver con los estudiantes internacionales, nos traerá buenos efectos sociales debido a la mejora de la reputación social de la escuela y de los tutores.
Después de ingresar al programa de doctorado, generalmente no es tan monótono como el de los estudiantes universitarios. Es necesario realizar encuestas sociales en profundidad para ayudar a los tutores a realizar algún trabajo. Hace tres años, debido a que el presidente concedía gran importancia a la amistad con China, la escuela estableció una relación amistosa con la Universidad de Liaoning en China y capacitó a estudiantes de posgrado en derecho para la Universidad de Liaoning de forma gratuita. Parte del personal enviado por la Universidad de Liaoning son profesores, algunos son estudiantes de posgrado y otros son graduados universitarios. Todos completaron sus estudios bajo la dirección de instructores Yamashiro. Obtuve mucho aprendizaje e inspiración de ellos traduciendo para ellos. Todos se graduaron y regresaron a China para trabajar en universidades o tribunales. Creo que definitivamente obtendrán ciertos efectos sociales al estudiar en la Universidad Kirigin Yokohama.
Por algunas razones, tuve la suerte de recibir orientación de otro profesor llamado Miyake. Ha sido juez durante cuarenta años y es el patrocinador legislativo de la Ley de Preservación Civil, la Ley de Ejecución Civil, la Ley de Quiebras y la Ley de Rehabilitación Civil de Japón. Tras jubilarse, se convirtió en profesor y abogado a tiempo parcial. Debido a que el tutor concede gran importancia a los derechos humanos de los extranjeros, está dispuesto a ayudar a los extranjeros. En Japón, debido a la falta de conocimientos lingüísticos o de relaciones sociales, los chinos se sienten realmente perdidos cuando surgen disputas civiles.
Cuando se encuentre con algunos casos civiles importantes, presénteles al tutor para que los consulte y ayúdelos a resolver sus problemas. Por supuesto, diferentes escuelas y tutores tienen diferentes especialidades, lo que traerá diferentes efectos sociales. Como estudiante de posgrado en una universidad, también se puede decir que utilizar su experiencia profesional y aprovechar los efectos sociales de la escuela y los mentores para hacer algo por los japoneses es una forma de darse cuenta de su valor personal.