Por ejemplo, ぇば: Cinco conferencias. y Cuatro bellezas ごこぅよんび( Etiqueta をじる, higiene をじる, civilización をを)
Hay innumerables expresiones verbales específicas del chino, ocasiones en japonés y explicaciones de necesidad y necesidad.
Japonés: ¿Cómo se dice "una potencia tecnológica"?
文语では: Ciencia (estudio), tecnología (habilidades), país fuerte かききょぅこく(dan しししししししししし).