De repente, fue como la brisa primaveral que sopla durante la noche, como miles de flores de pera en flor.
2. En la dinastía Han, no había trigo ni arroz, pero había flores de pera a lo largo de los senderos de las montañas. -Comida fría de Zhao Ding
Hoy nadie va a rendir homenaje a las tumbas reales de las dinastías Han y Tang, pero todavía hay muchas flores de pera creciendo en los caminos entre los arroyos de la montaña.
3. Las begonias no llueven, las flores de pera nieva por primera vez y la primavera ya ha pasado. ——"Eyed Willows" de Wang Wei
Los pétalos de la begonia no cayeron como lluvia, pero los pétalos blancos de la flor del peral cayeron como copos de nieve. De esto sabemos que la primavera ya ha pasado la mitad.
4. Piensa en el atardecer, cuando la lluvia golpea las flores de peral y cierra sus puertas. ——"Recordando los poemas de Wang Wang y Sun Chun" de Li Chongyuan
Otra vez anochece, está lloviendo y las flores de pera se han cosechado.
5. La luna está oscura esta noche y puedes ver flores de pera floreciendo. ——Yang Ji "Bodhisattva Man·Juan Jun·Luna fuera de la cortina de cristal"
La luz de la luna es mucho más brillante contra la noche oscura y hay perales blancos en plena floración.
6. Las lágrimas caían de su rostro triste y pálido, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral. ——La "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi
Soledad y tristeza, las lágrimas fluyen por tu rostro, como flores de pera bajo la lluvia en primavera.
7. Las flores de peral ven por primera vez la luna de la noche y las begonias están medio llenas de lluvia matutina. ——"Tres sistemas de afrontamiento para el festival Qingming" de Si Wan Yong
Las flores de pera todavía están manchadas con la niebla plateada de la luna nocturna y las begonias retienen la mitad de la lluvia y el rocío de la mañana.
8. Las flores de peral se han enfriado debido al viento y la lluvia. ¿Cuántos descendientes vendrán a visitar la tumba? ——Gao Qi "Envía a Chen Xiucai de regreso a Shashang para visitar su tumba"
En la tormenta, todas las flores de pera desaparecieron y pasó el Festival de Comida Fría. ¿A cuántas tumbas vendrán los descendientes a visitarlas y rendirles homenaje?
9. Las flores del peral son las últimas en marchitarse y no tienen una fecha de regreso definida. ——Ouyang Xiu "Primavera en la Casa de Jade, cuando ha pasado el tiempo, el cáliz de la ciruela comienza a condensarse en polvo"
La pera es la última en florecer y la última en marchitarse. ¿Por qué no hay una fecha firme para su regreso?
10. La luna brilla fuera de la cortina de cristal y hay capas de nieve sobre las ramas de las peras. ——Yang Ji "Bodhisattva Man·Juan Jun·Luna fuera de la cortina de cristal"
Una brillante luz de luna cuelga fuera de la cortina de cristal, como un peral en plena floración, el peral está cubierto con capas de Copos de nieve cristalinos.