Ambos significan regalos. El primero es una transliteración en inglés, que indica una palabra extranjera.ぉみやげ no sólo significa regalos sino también productos locales, generalmente utilizados en ocasiones formales.
1. Lo compré cuando volví de viajar. Puedes regalárselo a quien quieras.
2. プレぜント es un regalo especial para una persona y no necesariamente tienes que comprarlo cuando viajas.
El japonés (japonés: japonés; inglés: japonés), con un sistema lingüístico desconocido, es utilizado como primera lengua por más de 126 millones de personas. El número de hablantes de japonés representa el 3,1% de la población mundial.
Académicamente, el japonés se puede dividir en cuatro dialectos: japonés Kyushu, japonés Kansai, japonés Kanto y japonés Hachijo. Se puede dividir a su vez en trece dialectos: dialectos Yusa, Zhufei y Fengni que pertenecen al japonés Kyushu; dialectos Hanyu, Yunbo, Shikoku, Feng Jingen y Hokuriku que pertenecen al dialecto Kanto Higashiyama, dialecto Kanto, dialecto interior de Hokkaido y dialecto Tohoku. y dialecto costero de Hokkaido.