¿Cómo escribir novio y novia en japonés?

Me complace responder la pregunta del póster original. En japonés tradicional:

Su hija (かのじょ) kanojo: novia.

(かれし)kareshi: Novio Shi Bi.

Los jóvenes japoneses de hoy también citan palabras extranjeras en japonés para mantenerse al día con la moda.

ボーィフレンドボーンド (en realidad, un novio): Novio.

ガールフレンドドガールドドドドドドドドドドドドドド12