につれて se utiliza principalmente en el lenguaje hablado.
にしたがって se utiliza a menudo en artículos.
にって enfatiza la relación causal entre los dos.
Además, とともに y にって también significan [al mismo tiempo].
Pregunta japonesa: ¿Cómo distinguir los dos?
Agregue más sustantivos antes de "とともに", por ejemplo, los niños pueden crecer.