Cuenta una historia interesante sobre cómo Song Huizong y Zhao Ji dieron bondad fuera de la ley. Durante el período Xuanhe, Song Huizong ordenó que la ciudad imperial estuviera abierta a los civiles durante el Festival de los Faroles. La gente puede hacer estallar fuegos artificiales y petardos en las calles y contemplar espectáculos de luces durante varios días. La capital es realmente animada y bulliciosa hasta el extremo. El día del Festival de los Faroles, estuvo aún más animado. El emperador miraba las linternas y escuchaba la ópera en la Puerta Xuande, mientras la gente se deleitaba en las calles bajo la puerta de la ciudad. Además, todos reciben una copa de vino de la corte. Justo cuando Zhao Ji estaba feliz de que la gente en la capital imperial se estuviera divirtiendo, alguien vino a informar que una mujer quería tomar la copa de oro porque se había quedado sin vino real. También fue escoltada por guardias vigilantes hasta Song Huizong para recibir castigo.
Al ver que la mujer estaba tranquila, Song Huizong le preguntó si sabía que su robo había violado las leyes de la dinastía Song. La inteligente mujer recitó la frase "Partridge Sky" y respondió a Song Huizong. "Cuando la luna está llena y las luces brillan, voy a Duanmen de la mano de Lang. Quiero ver el ataque de las grullas, pero no siento que los patos mandarines estén perdidos. Es de amanecer y estoy agradecido. Al emperador le entrego propaganda, bebidas y viajes. Cuando regrese a mi país, tengo miedo de ser acosado. "Mi tía me culpó y robó la copa de oro como prueba". Intentaré traducirlo para ti.
Se defendió hábilmente: "Esta noche hay una luna brillante colgando en el cielo nocturno, y las exquisitas linternas también son muy deslumbrantes. Hoy mi esposo y yo fuimos a ver las linternas de la mano, hablando y riendo todo el camino, hasta que llegamos. La entrada principal sur del palacio. Mi pequeña vio las canciones y bailes interpretados por las mujeres de blanco. Inesperadamente, estábamos tan llenos que rara vez salíamos. No encontré el camino a casa sola, era casi el amanecer. Estaba ansiosa e impotente cuando de repente escuché el rumor de que el emperador les había dado a todos una copa de vino. Frente a la majestad del emperador, las niñas comunes y corrientes se habrían asustado tanto. Se arrodillaron y suplicaron misericordia. Pero esta mujer estaba realmente tranquila. Como resultado, Huizong se llenó de alegría y consiguió una copa de oro, y el guardia se la devolvió. La copa, con su ingenio y sabiduría, no sólo resolvió de inmediato una crisis que podría haberle desprestigiado a él y a su familia, sino que también dejó una historia tan hermosa y una palabra eufemística llena de interés popular.