En persona, básicamente puedes saber el género de la otra persona desde la primera hasta la tercera persona.
Por lo demás, los honoríficos son básicamente los mismos.
Finalmente, existen formas simplificadas de sufijos en el lenguaje hablado. La mayoría de las mujeres usan "ねわわよ", etc.
Sintácticamente es la forma. La mayoría de las mujeres no usan imperativos, mientras que la mayoría de los hombres sí.
Si tienes alguna otra pregunta, puedes hacer clic en mi "Chat en vivo" y me pondré en contacto contigo.