¿Cuál es la diferencia entre "人" y "人" en japonés?

En japonés, "humano" se usa de manera más amplia y "humano" se usa simplemente para distinguirlo de "no humano", como en palabras como "pájaro".

Mundo (Humano)

にんげんninngenn

Nombre

1. ((Ser emocional, racional e individual.) Personas. Seres humanos.)

Respeto/dignidad humana en el mundo.

Vida en la tierra/vida parecida a la humana.

Diablo en piel humana.

Es una escoria [escoria social].

En la Tierra, los animales/personas son animales pensantes.

La gente no confía/entra en un estado de no confiar en nadie.

2. Calidad; carácter, carácter, conducta. ((ぁるのの)Sabor, sensación, carácter.))

El mundo es bueno/el carácter es bueno.

よくできただ/A es una persona de carácter noble.

ぁのはががだのはががだだだののはががだだがだだがが12

はぅそなどをつくよぅなではなぃ/ Él no es un mentiroso.

3. Mundo, sociedad, mundo. (En el mundo.)

Humano

じんるいjinrui①

Nombre

Humano. El término utilizado para distinguir a los humanos de otros seres vivos pertenece al grupo de los vertebrados, los primates. (No hay diferencia entre los seres humanos y los seres vivos). ヒトトトトトトトトトトトトト𞟘トト𞟘トトト12 Biología には)

Felicidad humana. /felicidad humana.

La sociedad humana. /sociedad humana.

Amor humano. /amor humano.