La frase anterior de este poema es: "Tres o dos ramas de flores de durazno fuera del bambú".
Esta frase proviene de "Paisaje nocturno del río Spring en Huichong" de Su Shi, un poeta de la dinastía Song del Norte. El poema completo es: "Tres o dos ramas de flores de durazno fuera del bosque de bambú, los patos son profetas del agua cálida en el río primaveral. El suelo está lleno de ajenjo y los brotes de caña son cortos, es el momento en que los peces globo están a punto de subir." El significado de estas dos líneas del poema es: Dos o tres ramas de flores de durazno están floreciendo fuera del bosque de bambú, los patos están jugando en el agua, noté por primera vez el calentamiento del río a principios de la primavera. La playa fluvial ya está cubierta de ajenjo, los espárragos han comenzado a brotar y los peces globo están a punto de nadar río arriba desde el mar hasta el río.
Su Shi representa vívidamente el paisaje de principios de primavera con fina observación y delicada pincelada, mostrando una hermosa imagen de principios de primavera.