Texto original:
Película del caballo blanco
? ¿Cao Zhi? (Wei y Jin)
El caballo blanco está decorado con oro y vuela hacia el noroeste. Disculpe, ¿quiénes son los miembros de la familia? Eres un guardabosques.
Los jóvenes van a los pueblos y aldeas y alzan la voz en silencio. Solía tener un buen arco, pero mis flechas estaban manchadas.
Si la cuerda de control se rompe por el lado izquierdo, el lado derecho destruirá la rama lunar. Levante las manos para atrapar moscas, inclínese para colocar herraduras.
Más inteligente que los monos y los simios, y tan valiente como un leopardo. Hay muchos policías en la ciudad fronteriza y el número de soldados y jinetes también está cambiando.
Las plumas vienen del norte y los caballos suben por el terraplén. El dragón condujo hasta el Xiongnu y dejó a Gu para liderar a Xianbei.
Si entregas tu vida al filo de un cuchillo, ¿estará tu vida a salvo? ¿Cómo puedes hablar de tus hijos o de tu esposa si a tus padres no les importa?
Un famoso es una persona fuerte que no puede ser egoísta. ¡Entregué mi vida a la calamidad nacional y sentí que estaba a punto de morir!
Apreciación:
Esta canción describe y elogia a un joven héroe de la frontera que tiene grandes habilidades en artes marciales y un espíritu patriótico. (Uno se refiere a su hermano menor Cao Zhang y el otro a Huo Qubing, el general húsar de la dinastía Han). Para expresar la ambición del autor de servir al país. La imagen heroica de este poema no es sólo el autorretrato del poeta, sino que también encarna y brilla la gloria de la época. Es una importante obra representativa de Cao Zhi en su período inicial. La juventud es poderosa.
El tortuoso poema crea una imagen vívida y conmovedora de un joven héroe patriótico. Las dos primeras frases describen la aparición heroica de galopar en el campo de batalla del noroeste con la pluma voladora de un extraño policía, expresando la urgencia de los asuntos militares y tocando la fibra sensible de los lectores, luego, con la ayuda de "usar el tema", la vida del protagonista; La experiencia se complementa con pluma y tinta exquisitas, explicando qué tipo de héroe es. Las seis frases de "Border Town", inmediatamente después de la primera frase, explican en detalle el motivo del "Northwest Pond" y el espíritu heroico de; rendirse al enemigo. Las últimas ocho frases expresan el elevado estado espiritual del héroe que sacrificó su vida por la patria y consideró la muerte como su hogar.
Autor:
Cao Zhi (192-232) era nativo de Peiguoqiao (ahora ciudad de Bozhou, provincia de Anhui). Cao Wei fue un escritor famoso durante el período de los Tres Reinos y una figura representativa de la literatura de Jian'an. Hijo del emperador Wu de Wei Cao Cao y hermano menor del emperador Wen de Wei Cao Pi, fue el rey Chen durante su vida. Después de su muerte, se le dio el título póstumo de "Si", por lo que también se le llamó Rey Chen Si. Las generaciones posteriores fueron llamadas "Tres Caos" junto con Cao Cao y Cao Pi debido a sus logros literarios. Xie Lingyun, un escritor de la dinastía Song del Sur, incluso comentó que "una piedra en el mundo, Cao Zijian tiene ocho peleas". Wang Shizhen evaluó a los poetas de los últimos dos mil años desde las dinastías Han y Wei, incluidos Cao Zhi, Li Bai y Su Shi, como "inmortales". ..