El poema más famoso para fomentar el aprendizaje es "Fomentar el aprendizaje".
1. Texto original
"Fomentar el aprendizaje" de Yan Zhenqing de la dinastía Tang
Es el momento de que los hombres estudien cuando las luces están encendidas. tres y las gallinas a las cinco.
Las personas de pelo negro no saben estudiar temprano y las personas de pelo blanco se arrepienten de haber estudiado tarde.
2. Traducción
El mejor momento para que los niños estudien es desde la medianoche hasta que canta el gallo. Cuando era joven, solo sabía jugar y no sabía estudiar mucho. Cuando sea mayor, lamento por qué no sabía estudiar mucho cuando era joven.
3. Notas:
Actualización: En la antigüedad, la unidad para calcular el tiempo nocturno se dividía en cinco actualizaciones por noche, cada actualización duraba dos horas. Hay tres actualizaciones de 11:00 a 1:00 de la medianoche. Gallo al amanecer: El gallo canta al amanecer. Cabello negro: juventud, se refiere a un adolescente. Baishou: El cabello es blanco, lo que hace referencia a la vejez. Colmillo: Talento.
Apreciación de "Fomentar el aprendizaje"
Este poema explica las cosas profundas de una manera sencilla, natural y fluida, y rico en filosofía. La idea central es que "las personas de pelo negro estudian temprano, las personas de pelo blanco estudian tarde". Como persona ambiciosa, debes aprovechar el tiempo para estudiar, estudiar y cultivar tu carácter. El mejor momento para estudiar es entre las tres y las cinco, y leer por la mañana, y sólo perseverando mucho año tras mes podrás. aprender verdaderamente las habilidades para servir al país y formar una familia.
Desde la perspectiva del tiempo de estudio, se aconseja a los jóvenes que no pierdan el tiempo, sino que estudien mucho lo antes posible para evitar arrepentimientos en el futuro. La concepción del poeta es desde la perspectiva del significado, papel y actitud del aprendizaje, y espera que prestemos atención al aprendizaje adquirido para fortalecer y mejorar nuestro propio cultivo conductual.
Yan Zhenqing perdió a su padre cuando tenía 3 años y su familia estaba en declive. Su madre, Yin, tenía grandes esperanzas en él, le implementó una estricta educación familiar y supervisó sus estudios personalmente. Yan Zhenqing también era extremadamente estudioso y estudiaba mucho todos los días. Este poema fue escrito por Yan Zhenqing para animar a las generaciones futuras.