¿Qué significa para los japoneses tragarse casas y soldados?

Un guardia gruñón y mal armado

(のんき): Despacio y sin prisas.

Xx casa (やや) va seguida de idioma, que significa xx persona.

Por ejemplo, Kill House es un asesino.

Una buena ama de llaves es aquella que se toma su tiempo y confía en que las cosas saldrán bien cuando cruce el puente.

Bingwei: nombre antiguo, como Hanbi, Kanbi, Miji Langbingwei.

Tragar significa ser lento, tragar soldados es llamarlo soldados lentos, señor lento.

Si no entiendes, puedes preguntar.