Análisis de oraciones japonesas

1. ¿Qué hay en el frigorífico?

¿Hay algo en el frigorífico? Respuesta: ぁります.はぃ O no, no, no, no.

2. ¿Qué pasó con los animales?

¿Hay animales en la casita de animales? Respuesta: ㈎がぃます.はぃ Quizás estuvo allí antes, pero no ahora. También puedes decir: Hoy en día no hay animales, ni animales, ni animales. etc.

("何か" significa incertidumbre, es decir, si algo sucedió; "何が" se refiere al tema, es decir, no está claro cuál es el tema específico)