た:, sólo significa tiempo pasado.
てぃた:, significa el tiempo pasado que ha durado un período de tiempo.
Por ejemplo:
がまった: La clase ha comenzado.
にぃたらがまってぃたた::Cuando llegamos al salón de clases, la clase ya había comenzado.
¿Cuál es la diferencia entre la forma た y la forma てぃた de los verbos japoneses (verbos momentáneos)?
Cabe decir