2. El mensaje japonés debe indicar a quién va dirigido. No puede ser ambiguo. Lo mejor es escribirlo.
Si no sabe el nombre, la empresa, el departamento y el número de teléfono de la otra parte después de leer el mensaje, su jefe o colega puede llamar y preguntar a tiempo para evitar cometer errores.
3.Otro punto muy importante es que al escribir un mensaje debes indicar claramente la fecha, cuándo ocurrió, cuándo darás respuestas importantes, etc. , no deberías ser vago.
Intenta también poner este mensaje en una posición más obvia para que tu jefe o tus compañeros puedan verlo a tiempo. También puedes informarles si puedes verlos.