Entonces, el último párrafo es en realidad un párrafo que solicita agregar amigos. Se puede traducir como:
Creo que eres muy bueno dibujando ilustraciones -
Si puedes, sé mi amigo P.
También quiero ver qué tipo de cuadros dibujarás en el futuro.
¿Qué significa este pasaje?
Hay un nombre propio en este pasaje, MAマイピク = My Pic (mi foto), que significa agregar amigos en un sitio web como Pixiv (conocido como p station) donde se publican pinturas. Creo que se puede traducir como "mi amigo P".