Poesía del pato profeta en Spring River Water Warmth y su traducción

Había dos o tres flores de durazno floreciendo fuera del bosque de bambú y los patos nadaban en el agua. La primera vez que notaron el calentamiento del río fue a principios de la primavera. La playa ya está cubierta de artemisa, han empezado a brotar espárragos y el pez globo está a punto de regresar nadando del mar al río. Los gansos salvajes volaron hacia el norte, como una persona que quisiera regresar a su ciudad natal en el norte, pero casi se queda atrás debido al apego. Antes de volar hacia el norte, sabía que el desierto del norte estaba nevado, por lo que era mejor pasar medio mes en primavera en el sur del río Yangtze.

2. De "Dos escenas nocturnas junto al río Huichong/Dos pequeñas escenas junto al río Huichong" de Su Shi de la dinastía Song.

3. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, y los patos son profetas del agua cálida del río manantial.

4. Artemisia arborescens está llena de brotes de caña cortos por todo el suelo. Es entonces cuando el pez globo quiere subir.

5. Después de dos visitas al Grupo Hong Po, todavía tengo ganas de regresar al norte.

6. Desde la distancia, sabemos que hay muchos desastres de nieve en el desierto, por lo que es mejor esperar a la primavera en el sur del río Yangtze.