¿Qué significa el segundo departamento de una universidad japonesa?

Le pregunté a los japoneses.

La segunda parte es "にぉなぃでしょぅ".

Certificado de logro: 2 partes, 12387; てますか124251 parte, lo mismo que 27096 parte;はは.

Significado chino

La segunda parte no merece la pena en absoluto.

Aunque podrás obtener un diploma, este será diferente al original y quedará expuesto durante las entrevistas (búsqueda de empleo).

Además, la segunda parte se celebra por la tarde. Por lo tanto, hay muchos japoneses que no tienen buenas calificaciones y no pueden ingresar a programas universitarios normales, por lo que estudian en universidades nocturnas. Los estudiantes de familias pobres trabajan a tiempo parcial durante el día y asisten a clases por la noche.