La tenue sombra de la espada está muy lejos de los tambores y cuernos de guerra. ¿Qué significa esta canción?

La frase "las sombras de las espadas se desvanecen, y los tambores y los cuernos compiten a lo lejos" se refiere a las escenas de la historia donde las espadas, las espadas, los tambores y los cuernos suenan a todo volumen, están lejos de nosotros y se borran en nuestra memoria. Expresa el lamento del letrista por la historia lejana, una lástima por los héroes del pasado.

La letra de la canción final "The Sky of History" de la serie de televisión "Romance of the Three Kingdoms" fue escrita por Wang Jian, compuesta por Gu Jianfen y cantada por Mao Amin.

La letra es:

La tenue sombra de la espada está lejos de los gongs y tambores.

Rostros nuevos bailan frente a nosotros y la antigua carretera Huangchen desaparece.

En la desolada ciudad fronteriza de Fenghuo, el tiempo no puede borrar los nombres familiares.

¿Quién decide el ascenso y la caída? No hay base para el ascenso o la caída.

Una página se vino abajo, cambiando el tiempo y el espacio.

Es el destino volver a encontrarse y separarse, y siempre será separación y reencuentro.

Fuiste responsable de lo que pasó antes de morir, ¿por qué no comentaste después de tu muerte?

El río Yangtze intencionalmente se convierte en lágrimas y el río Yangtze canta emocionalmente.

Algunas estrellas brillan en el cielo de la historia, y un espíritu heroico galopa en el mundo.

Datos ampliados:

La canción "The Sky of History" es de los episodios 1-6 (el séptimo episodio es "La historia de Diusim se lo llevó el viento"), Episodios 8-18 (Episodio 19 es "This Worship") y Episodios 20-83 (Episodio 84 es "The Rolling Yangtze River East"

La obra cuenta la historia del período de los Tres Reinos. La historia del El ascenso y la caída de Wei, Shu y Wu se divide en "La lucha por el ciervo" (Episodios 1-23), "La batalla de Chibi" (Episodios 24-47), "Tres piernas" (Episodios 48-64), "Viaje". hacia el norte"

Enciclopedia Baidu-Romance de los Tres Reinos